Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: maaien

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: maaien

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

maaien:
- mow
- mowing
Wiktionary:
- maaien → mow, scythe
- maaien → mow, reap, cut, clip, shear

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor maaien (Nederlands) in het Engels

maaien:

maaien werkwoord (maai, maait, maaide, maaiden, gemaaid)

maaien
to mow
- mow werkwoord (mows, mowed, mowing)

Conjugations for maaien:

o.t.t.

maai
maait
maait
maaien
maaien
maaien

o.v.t.

maaide
maaide
maaide
maaiden
maaiden
maaiden

v.t.t.

heb gemaaid
hebt gemaaid
heeft gemaaid
hebben gemaaid
hebben gemaaid
hebben gemaaid

v.v.t.

had gemaaid
had gemaaid
had gemaaid
hadden gemaaid
hadden gemaaid
hadden gemaaid

o.t.t.t.

zal maaien
zult maaien
zal maaien
zullen maaien
zullen maaien
zullen maaien

o.v.t.t.

zou maaien
zou maaien
zou maaien
zouden maaien
zouden maaien
zouden maaien

en verder

is gemaaid

diversen

maai!
maait!
gemaaid
maaiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

maaien [znw.] zelfstandig naamwoord

maaien (gemaai)
the mowing
- mowing [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor maaien:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mowing	gemaai; maaien
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mow	maaien

Wiktionary: maaien

maaien

verb

met een werktuig het bovengrondse deel ergens van verwijderen
- maaien → mow

maaien

verb

to cut something down
- mow → maaien
to cut with a scythe
- scythe → maaien

Cross Translation:

From	To	Via
• maaien	→ mow; reap	↔ mähen — transitiv: mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden
• maaien	→ cut; mow; reap	↔ faucher — couper à la faux ou à la machine.
• maaien	→ clip; cut; shear; mow	↔ tondre — couper à ras la laine ou le poil des bêtes.