Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stilzwijgend:
  2. stilzwijgen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor stilzwijgend (Nederlands) in het Engels

stilzwijgend:

stilzwijgend bijvoeglijk naamwoord

  1. stilzwijgend (stil; zwijgend)
    silent; tacit
    • silent bijvoeglijk naamwoord
    • tacit bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stilzwijgend:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
silent stil; stilzwijgend; zwijgend bedaard; gelijkmoedig; geluidloos; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; stil; zonder geluid
tacit stil; stilzwijgend; zwijgend

Verwante woorden van "stilzwijgend":


Wiktionary: stilzwijgend

stilzwijgend
adjective
  1. Done or made in silence; implied, but not expressed; silent

stilzwijgend vorm van stilzwijgen:

stilzwijgen werkwoord (zwijg stil, zwijgt stil, zweeg stil, zwegen stil, stilgezwegen)

  1. stilzwijgen
    preserve silence; to be reticent

Conjugations for stilzwijgen:

o.t.t.
  1. zwijg stil
  2. zwijgt stil
  3. zwijgt stil
  4. zwijgen stil
  5. zwijgen stil
  6. zwijgen stil
o.v.t.
  1. zweeg stil
  2. zweeg stil
  3. zweeg stil
  4. zwegen stil
  5. zwegen stil
  6. zwegen stil
v.t.t.
  1. heb stilgezwegen
  2. hebt stilgezwegen
  3. heeft stilgezwegen
  4. hebben stilgezwegen
  5. hebben stilgezwegen
  6. hebben stilgezwegen
v.v.t.
  1. had stilgezwegen
  2. had stilgezwegen
  3. had stilgezwegen
  4. hadden stilgezwegen
  5. hadden stilgezwegen
  6. hadden stilgezwegen
o.t.t.t.
  1. zal stilzwijgen
  2. zult stilzwijgen
  3. zal stilzwijgen
  4. zullen stilzwijgen
  5. zullen stilzwijgen
  6. zullen stilzwijgen
o.v.t.t.
  1. zou stilzwijgen
  2. zou stilzwijgen
  3. zou stilzwijgen
  4. zouden stilzwijgen
  5. zouden stilzwijgen
  6. zouden stilzwijgen
en verder
  1. ben stilgezwegen
  2. bent stilgezwegen
  3. is stilgezwegen
  4. zijn stilgezwegen
  5. zijn stilgezwegen
  6. zijn stilgezwegen
diversen
  1. zwijg stil !
  2. zwijgt stil !
  3. stilgezwegen
  4. stilzwijgend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

stilzwijgen [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het stilzwijgen (zwijgen)
    the silence
    • silence [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stilzwijgen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
silence stilzwijgen; zwijgen kalmte; rust; stilheid; stilte; stilzwijgendheid; vredigheid; zwijgzaamheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be reticent stilzwijgen terughoudend zijn
preserve silence stilzwijgen
silence begeerte stillen; bevredigen; het zwijgen opleggen; laten zwijgen; voldoening geven

Wiktionary: stilzwijgen

stilzwijgen
noun
  1. Not speaking as meditation or prayer