Nederlands

Uitgebreide vertaling voor befaamdheid (Nederlands) in het Engels

befaamdheid:

befaamdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de befaamdheid (beroemdheid)
    the celebrity; the glory; the popularity; the fame
    • celebrity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • glory [the ~] zelfstandig naamwoord
    • popularity [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fame [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor befaamdheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
celebrity befaamdheid; beroemdheid in de mode zijn; populariteit
fame befaamdheid; beroemdheid bekendheid; faam; in de mode zijn; naam; populariteit; reputatie; roem; roep; vermaardheid
glory befaamdheid; beroemdheid gelukzaligheid; glans; glorie; heerlijkheid; in de mode zijn; luister; populariteit; praal; pracht; pronk; roem
popularity befaamdheid; beroemdheid gewildheid; gezochtheid; in de mode zijn; populariteit

Verwante woorden van "befaamdheid":


Wiktionary: befaamdheid


Cross Translation:
FromToVia
befaamdheid reputation; repute réputationopinion bonne ou mauvaise au sujet d'une personne ou d’une chose.

befaamdheid vorm van befaamd:

befaamd bijvoeglijk naamwoord

  1. befaamd (beroemd)
    famous; renowned; celebrated; far-famed; noted
  2. befaamd (vooraanstaand; prominent; vooraanstaande; )
    prominent; eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; highly placed; high-seated
  3. befaamd (prominent; vooraanstaand; hooggeplaatst; )
    prominent; eminent; leading; venerable; highranking

Vertaal Matrix voor befaamd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leading aanvoeren; aanvoering; besturen; interlinie; leiding; leidinggeven; regelafstand; voorgaan
prominent belangrijkste; belangrijkste punt; hoofdpunt; hoofdzaak; voornaamste
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
celebrated befaamd; beroemd
eminent befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam aanzienlijk; deftig; fier; gedistingeerd; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vooraanstaand; voornaam; vorstelijk
famous befaamd; beroemd fameus; glorierijk; roemrijk; roemvol; vermaard
far-famed befaamd; beroemd
high-ranking befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
leading befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam aanvoerend; dominant; eerste; gezaghebbend; leidend; maatgevend; toonaangevend; vooraan; vooraanstaande; voorin; voorop
noted befaamd; beroemd erkend; gerenommeerd
prominent befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam aanzienlijk; deftig; eruitspringend; fier; gedistingeerd; indrukwekkend; invloedrijk; majestueus; naar voren staand; nobel; opvallend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; uitspringend; uitsteken; vooraanstaand; voornaam; vooruitspringend; vooruitstekend; vorstelijk
renowned befaamd; beroemd aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; erkend; fameus; gedistingeerd; gerenommeerd; gewichtig; glorierijk; heilig; hooggeplaatst; illuster; verheerlijkt; verheven; voornaam; wereldberoemd; zalig
venerable befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
high-placed befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
high-seated befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
highly placed befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
highranking befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam hoogverheven

Verwante woorden van "befaamd":


Wiktionary: befaamd

befaamd
adjective
  1. op een goede manier bekend staan

Cross Translation:
FromToVia
befaamd renowned; well-known renommiert — einen guten Namen habend, einen guten Ruf habend
befaamd celebrated; famous; renowned; celebrity célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias.
befaamd famous; distinguished; renowned; glorious fameux — Dont la réputation est très grande.
befaamd illustrious; famous illustre — Titre honorifique