Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. geveinsd:
  2. veinzen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor geveinsd (Nederlands) in het Engels

geveinsd:

geveinsd bijvoeglijk naamwoord

  1. geveinsd (fictief; denkbeeldig; aangenomen; verdicht; gefingeerd)
    fictitious; fictive
  2. geveinsd (gehuicheld)
    feigned

Vertaal Matrix voor geveinsd:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
feigned gehuicheld; geveinsd bedriegelijk; geaffecteerd; gefingeerd; gekunsteld; gemaakt; gewrongen; gezocht; huichelachtig; nagemaakt; onecht; onnatuurlijk; onoprecht; onwaar; vals
fictitious aangenomen; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; geveinsd; verdicht bedacht; bedriegelijk; denkbeeldig; fantastisch; fictief; gefingeerd; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; nagemaakt; onecht; onwaar; vals; verzonnen
fictive aangenomen; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; geveinsd; verdicht bedacht; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; verzonnen

Verwante woorden van "geveinsd":

  • geveinsdheid

Wiktionary: geveinsd


Cross Translation:
FromToVia
geveinsd hypocritical hypocrite — Se dit d’une personne ou d’une chose qui fait preuve d’hypocrisie. Relatif à l’hypocrisie.

veinzen:

veinzen werkwoord (veins, veinst, veinsde, veinsden, geveinsd)

  1. veinzen (fingeren; simuleren; voorwenden)
    to simulate; to feign; to pretend; to do as if
    • simulate werkwoord (simulates, simulated, simulating)
    • feign werkwoord (feigns, feigned, feigning)
    • pretend werkwoord (pretends, pretended, pretending)
    • do as if werkwoord (does as if, did as if, doing as if)

Conjugations for veinzen:

o.t.t.
  1. veins
  2. veinst
  3. veinst
  4. veinzen
  5. veinzen
  6. veinzen
o.v.t.
  1. veinsde
  2. veinsde
  3. veinsde
  4. veinsden
  5. veinsden
  6. veinsden
v.t.t.
  1. heb geveinsd
  2. hebt geveinsd
  3. heeft geveinsd
  4. hebben geveinsd
  5. hebben geveinsd
  6. hebben geveinsd
v.v.t.
  1. had geveinsd
  2. had geveinsd
  3. had geveinsd
  4. hadden geveinsd
  5. hadden geveinsd
  6. hadden geveinsd
o.t.t.t.
  1. zal veinzen
  2. zult veinzen
  3. zal veinzen
  4. zullen veinzen
  5. zullen veinzen
  6. zullen veinzen
o.v.t.t.
  1. zou veinzen
  2. zou veinzen
  3. zou veinzen
  4. zouden veinzen
  5. zouden veinzen
  6. zouden veinzen
diversen
  1. veins!
  2. veinst!
  3. geveinsd
  4. veinzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor veinzen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
do as if fingeren; simuleren; veinzen; voorwenden beweren; doen voorkomen; huichelen; pretenderen; stellen; verklaren; voorgeven
feign fingeren; simuleren; veinzen; voorwenden beweren; huichelen; pretenderen; stellen; verklaren; voorgeven
pretend fingeren; simuleren; veinzen; voorwenden aanmatigen; beweren; doen alsof; doen voorkomen; huichelen; pretenderen; spelen; stellen; toneelspelen; verklaren; voorgeven; zich aanstellen; zich verbeelden
simulate fingeren; simuleren; veinzen; voorwenden

Wiktionary: veinzen

veinzen
verb
  1. zich onecht voordoen
veinzen
verb
  1. to make a false copy
  2. to give a mental existence to something
  3. to make a false display of