Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal grijsheid

Vertaal grijsheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

grijsheid:
- greyness; monotony; dullness; achromatism; achromaticity
grijs:
- grey; drab; mat; grey-headed
Wiktionary:
- grijs → grey, hoary, gray
- grijs → gray
- grijs → grey, hoary, gray

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor grijsheid (Nederlands) in het Engels

grijsheid:

grijsheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de grijsheid (grijze kleur)
the greyness
- greyness [the ~] zelfstandig naamwoord
de grijsheid (grauwheid; somberheid; kleurloosheid; grauwte)
the greyness; the monotony; the dullness; the achromatism; the achromaticity
- greyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- monotony [the ~] zelfstandig naamwoord
- dullness [the ~] zelfstandig naamwoord
- achromatism [the ~] zelfstandig naamwoord
- achromaticity [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor grijsheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
achromaticity	grauwheid; grauwte; grijsheid; kleurloosheid; somberheid
achromatism	grauwheid; grauwte; grijsheid; kleurloosheid; somberheid
dullness	grauwheid; grauwte; grijsheid; kleurloosheid; somberheid	daadloosheid; eentonigheid; eenvormigheid; geesteloosheid; grauwheid; inertie; kleurloosheid; lauwheid; lethargie; lusteloosheid; monotonie; onbenulligheid; ongeanimeerdheid; onwetendheid; saaiheid; somberheid; stompzinnigheid; uniformiteit; vaalheid; willoosheid
greyness	grauwheid; grauwte; grijsheid; grijze kleur; kleurloosheid; mate van grijs zijn; somberheid
monotony	grauwheid; grauwte; grijsheid; kleurloosheid; somberheid	eenheid; eentonigheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; monotonie; saaiheid; uniformiteit

Verwante woorden van "grijsheid":

grijs

grijsheid vorm van grijs:

grijs bijvoeglijk naamwoord

grijs (grauwkleurig)
grey; drab; mat
- grey bijvoeglijk naamwoord
- drab bijvoeglijk naamwoord
- mat bijvoeglijk naamwoord
grijs (grijsharig)
grey; grey-headed
- grey bijvoeglijk naamwoord
- grey-headed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor grijs:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grey		schimmel; wit paard
mat		kelkenbakje; mat; matje; onderlegger; onderleggers; onderzetter; onderzetters; placemat; placemats; tafelmatje; tafelmatjes
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mat		knokken; matten; strijden; vechten
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drab	grauwkleurig; grijs	eentonig; grauw; mistroostig; monotoon; saai; slaapverwekkend; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos
grey	grauwkleurig; grijs; grijsharig	grauw; mistroostig; somber; triest; troosteloos; vreugdeloos
mat	grauwkleurig; grijs	beslagen; dof; glansloos; mat
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grey-headed	grijs; grijsharig

Verwante woorden van "grijs":

grijsheid

Verwante definities voor "grijs":

kleur die gemaakt is van zwart en wit¹
- oude mensen hebben vaak grijze haren¹

Wiktionary: grijs

grijs

adjective

de kleur grijs hebbend
- grijs → grey

grijs

adjective

white or gray with age
- hoary → wit; grijs
having an indistinct quality
- gray → grijs
dreary, gloomy
- gray → grauw; grijs
having a color somewhere between white and black, as the ash of an ember
- gray → grijs

noun

colour
- gray → grijs

Cross Translation:

From	To	Via
• grijs	→ grey	↔ grau — ohne Steigerung: Farbe, Mischung aus schwarz und weiß
• grijs	→ hoary	↔ chenu — Blanchi par l’âge
• grijs	→ gray; grey	↔ gris — De couleur grise

¹Muiswerk Woordenboek