Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. hoeven:
  2. hoef:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hoeven (Nederlands) in het Engels

hoeven:

hoeven werkwoord (hoef, hoeft, hoefde, hoefden, gehoeven)

  1. hoeven
    to need
    • need werkwoord (needs, needed, needing)

Conjugations for hoeven:

o.t.t.
  1. hoef
  2. hoeft
  3. hoeft
  4. hoeven
  5. hoeven
  6. hoeven
o.v.t.
  1. hoefde
  2. hoefde
  3. hoefde
  4. hoefden
  5. hoefden
  6. hoefden
v.t.t.
  1. heb gehoeven
  2. hebt gehoeven
  3. heeft gehoeven
  4. hebben gehoeven
  5. hebben gehoeven
  6. hebben gehoeven
v.v.t.
  1. had gehoeven
  2. had gehoeven
  3. had gehoeven
  4. hadden gehoeven
  5. hadden gehoeven
  6. hadden gehoeven
o.t.t.t.
  1. zal hoeven
  2. zult hoeven
  3. zal hoeven
  4. zullen hoeven
  5. zullen hoeven
  6. zullen hoeven
o.v.t.t.
  1. zou hoeven
  2. zou hoeven
  3. zou hoeven
  4. zouden hoeven
  5. zouden hoeven
  6. zouden hoeven
diversen
  1. hoef!
  2. hoeft!
  3. gehoeven
  4. hoevend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor hoeven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
need armoede; behoeftigheid; ellende; gebrek; hulpbehoevendheid; nood; noodwendigheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
need hoeven behoeven; believen; benodigen; moeten; nodig hebben; willen

Verwante woorden van "hoeven":


Synoniemen voor "hoeven":


Verwante definities voor "hoeven":

  1. niet verplicht of nodig zijn1
    • je hoeft hem nooit te helpen1
  2. er geen trek in hebben1
    • ik hoef geen soep meer1

Wiktionary: hoeven

hoeven
verb
  1. 'niet ~ (te): alleen negatief: niet verplicht zijn
  2. modl|nld niet ~ (te): alleen negatief: niet verplicht zijn

Cross Translation:
FromToVia
hoeven require; need; want requérirprier, demander quelqu’un.
hoeven demand; object; require; claim réclamerimplorer ; demander avec instance.

hoef:

hoef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de hoef (hoornschoen)
    the hoof; the horseshoe
    • hoof [the ~] zelfstandig naamwoord
    • horseshoe [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hoef:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hoof hoef; hoornschoen hoefbeslag; hoefblad; hoefijzer
horseshoe hoef; hoornschoen hoefbeslag; hoefijzer

Verwante woorden van "hoef":


Verwante definities voor "hoef":

  1. onderste deel van de poot van een koe, geit, enz. dat uit hoorn bestaat1
    • de hoeven van het paard zijn afgesleten1

Wiktionary: hoef

hoef
noun
  1. een overdekking van het uiteinde van de voet
hoef
noun
  1. tip of a toe of ungulates

Verwante vertalingen van hoeven