Hupsheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

hupsheid:
- shallowness; superficiality; frivolity; lightheartedness; volatility; frivolousness; cheerfulness; flightiness; revelry
hups:
- frivolous; light-hearted; gay; flighty; shallow; flippant

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hupsheid (Nederlands) in het Engels

hupsheid (lichtzinnigheid; frivoliteit; oppervlakkigheid; ondiepte)
the shallowness; the superficiality; the frivolity; the lightheartedness; the volatility; the frivolousness; the cheerfulness; the flightiness
- shallowness [the ~] zelfstandig naamwoord
- superficiality [the ~] zelfstandig naamwoord
- frivolity [the ~] zelfstandig naamwoord
- lightheartedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- volatility [the ~] zelfstandig naamwoord
- frivolousness [the ~] zelfstandig naamwoord
- cheerfulness [the ~] zelfstandig naamwoord
- flightiness [the ~] zelfstandig naamwoord
hupsheid (vrolijkheid; lustigheid; uitgelatenheid)
the cheerfulness; the revelry
- cheerfulness [the ~] zelfstandig naamwoord
- revelry [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cheerfulness	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; lustigheid; ondiepte; oppervlakkigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid	blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; opgewektheid; plezier; vreugde; vrolijkheid
flightiness	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid	ijdelheid; ijdeltuiterij; wuftheid
frivolity	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid	ijdelheid; ijdeltuiterij; wuftheid
frivolousness	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid	ijdelheid; ijdeltuiterij; wuftheid
lightheartedness	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid	blijheid; blijmoedigheid; opgewektheid; vrolijkheid
revelry	hupsheid; lustigheid; uitgelatenheid; vrolijkheid	blijdschap; blijheid; blijmoedigheid; feestdrukte; feestelijkheid; feestvreugde; hilariteit; jolijt; jool; keet; lol; opgewektheid; plezier; pretmakerij; vreugde; vrolijkheid
shallowness	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid
superficiality	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid
volatility	frivoliteit; hupsheid; lichtzinnigheid; ondiepte; oppervlakkigheid

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gay		flikker; homo; mietje; nicht; poot
shallow		wad
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flighty	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft	lichtvaardig
flippant	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft
frivolous	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft	lichtvaardig; loszinnig
gay	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft	blij; blijgeestig; blijgestemd; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; goed geluimd; homo; homofiel; homoseksueel; jolig; kleurig; kwiek; levendig; levenslustig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; tierig; uitgelaten; vreugdevol; vrolijk; wakker; welgemoed; welgestemd; zonnig
light-hearted	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft	lachziek; lichthartig; losjes; luchthartig; luchtig; speels
shallow	frivool; hups; lichtzinnig; losbandig; wuft	doorwaadbaar; ondiep; oppervlakkig; zonder diepgang