Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ingevallen (Nederlands) in het Engels

ingevallen:

ingevallen bijvoeglijk naamwoord

  1. ingevallen
    haggard; hollow; hollow-eyed; sunken; gaunt

Vertaal Matrix voor ingevallen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hollow del; duinpan; duinvallei; holte; inzinken; kuil; muurnis; nis; uitholling; wegzinken
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gaunt ingevallen broodmager; graatachtig; graatmager; totaal vermagerd; uitgemergeld; uitgeteerd
haggard ingevallen broodmager; uitgemergeld; uitgeteerd
hollow ingevallen broodmager; hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend; uitgemergeld; uitgeteerd
hollow-eyed ingevallen broodmager; hologig; uitgemergeld; uitgeteerd
sunken ingevallen broodmager; gezonken; uitgemergeld; uitgeteerd

invallen:

invallen werkwoord (val in, valt in, viel in, vielen in, ingevallen)

  1. invallen (invallen voor iemand; vervangen)
    substitute; deputize; deputise
  2. invallen (binnendringen; binnenvallen)
    to invade; to penetrate; to break into; to enter by force; force one's way in
  3. invallen (in elkaar zakken; inzakken; inzinken)
    to slump; to collapse; to crumble down; to cave in; to relapse; to subside
    • slump werkwoord (slumps, slumped, slumping)
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)
    • crumble down werkwoord (crumbles down, crumbled down, crumbling down)
    • cave in werkwoord (caves in, caved in, caving in)
    • relapse werkwoord (relapses, relapsed, relapsing)
    • subside werkwoord (subsides, subsided, subsiding)
  4. invallen (naar binnen vallen)
    to fall in; to enter; to come in
    • fall in werkwoord (falls in, fell in, falling in)
    • enter werkwoord (enters, entered, entering)
    • come in werkwoord (comes in, came in, coming in)

Conjugations for invallen:

o.t.t.
  1. val in
  2. valt in
  3. valt in
  4. vallen in
  5. vallen in
  6. vallen in
o.v.t.
  1. viel in
  2. viel in
  3. viel in
  4. vielen in
  5. vielen in
  6. vielen in
v.t.t.
  1. ben ingevallen
  2. bent ingevallen
  3. is ingevallen
  4. zijn ingevallen
  5. zijn ingevallen
  6. zijn ingevallen
v.v.t.
  1. was ingevallen
  2. was ingevallen
  3. was ingevallen
  4. waren ingevallen
  5. waren ingevallen
  6. waren ingevallen
o.t.t.t.
  1. zal invallen
  2. zult invallen
  3. zal invallen
  4. zullen invallen
  5. zullen invallen
  6. zullen invallen
o.v.t.t.
  1. zou invallen
  2. zou invallen
  3. zou invallen
  4. zouden invallen
  5. zouden invallen
  6. zouden invallen
en verder
  1. heb ingevallen
  2. hebt ingevallen
  3. heeft ingevallen
  4. hebben ingevallen
  5. hebben ingevallen
  6. hebben ingevallen
diversen
  1. val in!
  2. valt in!
  3. ingevallen
  4. invallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

invallen [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het invallen (binnenvallen)
    the invading
    • invading [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor invallen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
collapse achteruitgang; afleggen; bezwijken; debacle; ineenstorting; ineenzakking; instorting; inzakking; inzinking; neervallen
invading binnenvallen; invallen
relapse achteruitgang; inzinking; recidive; terugval
slump crisis; debacle; depressie; ineenstorting; ineenzakking; instorting; laagconjunctuur; malaise; slapheid; slapte
subside afzwakken; verslappen; verzwakken
substitute herstelling; hulpkracht; invaller; invalster; noodhulp; omwisseling; plaatsvervanger; remplaçant; representant; reservist; substitutie; substituut; surrogaat; verruiling; vertegenwoordiger; vervangend middel; vervangend product; vervanger; vervanging; vervangingsmiddel; verwisseling; wissel; wisselspeler
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
break into binnendringen; binnenvallen; invallen aanbreken; beginnen; binnendringen; een begin nemen; indringen; infiltreren; penetreren
cave in in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afkalven; inkalven; verzakken; wegzakken; zakken in
collapse in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afleggen; bezwijken; desintegreren; het onderspit delven; in elkaar storten; in elkaar zinken; ineenstorten; ineenzakken; ineenzijgen; instorten; inzakken; omlaagstorten; samenvouwen; sterk afnemen; ten gronde gaan; tenondergaan; teruglopen; uit elkaar vallen; uiteenvallen; vallen; verzakken
come in invallen; naar binnen vallen betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; ingaan
crumble down in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken
deputise invallen; invallen voor iemand; vervangen
deputize invallen; invallen voor iemand; vervangen
enter invallen; naar binnen vallen aangaan; aanknopen; aanmelden; aantreden; betreden; binnen gaan; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenmarcheren; binnenstappen; binnentreden; binnentrekken; ingaan; inklaren; inschrijven; insturen; intekenen; invoeren; inzenden; klaren; opgeven; penetreren; subscriberen; toetreden
enter by force binnendringen; binnenvallen; invallen binnendringen; indringen; penetreren
fall in invallen; naar binnen vallen aantreden; erin vallen; toetreden
force one's way in binnendringen; binnenvallen; invallen
invade binnendringen; binnenvallen; invallen binnendringen; binnenmarcheren; binnentrekken; indringen; infiltreren
penetrate binnendringen; binnenvallen; invallen binnen gaan; binnendringen; doordringen; indringen; infiltreren; penetreren
relapse in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken
slump in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken inzakken; kelderen; sterk afnemen; sterk in waarde dalen; teruglopen; vallen
subside in elkaar zakken; invallen; inzakken; inzinken afglijden; aftakelen; afzakken; ineenkrimpen; ineenschrompelen; inzinken; luwen; schrompelen; tot bedaren komen; uitrazen; uitwoeden; verflauwen; vervallen; verzakken; wegglijden; wegsterven; wegzakken; wegzinken; zakken in
substitute invallen; invallen voor iemand; vervangen aflossen; remplaceren; vernieuwen; vervangen; verwisselen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
substitute loco-; plaatsvervangend; waarnemend

Verwante woorden van "invallen":


Wiktionary: invallen

invallen
verb
  1. meet or come to the mind