Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. onderscheiding:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onderscheiding (Nederlands) in het Engels

onderscheiding:

onderscheiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de onderscheiding (maken van onderscheid)
    the distinguishing; the differentiate
  2. de onderscheiding (onderscheidingsteken; ridderorde; ereteken; decoratie)
    the honour; the decoration; the knighthood; the order; the medal; the badge; the honor
    • honour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • decoration [the ~] zelfstandig naamwoord
    • knighthood [the ~] zelfstandig naamwoord
    • order [the ~] zelfstandig naamwoord
    • medal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • badge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • honor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Vertaal Matrix voor onderscheiding:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
badge decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde badge; insigne; kenteken; merkteken; munt; onderscheidingsteken; ordeteken; penning; pin; plaatje als herkenningsteken; speld; speldje; teken
decoration decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde aankleding; corsage; decor; decoratie; draperie; garnering; inrichting; kenteken; merkteken; onderscheidingsteken; opluistering; opschik; opsiering; opsmuk; ornamentiek; sierwerk; smuk; speldje; teken; tooi; versiering; versiersel
differentiate maken van onderscheid; onderscheiding
distinguishing maken van onderscheid; onderscheiding
honor decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde eer; eerbewijs; eergevoel; ere; prijs; trots
honour decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde eer; eerbewijs; eergevoel; eervolle onderscheiding; ere; prijs; trots
knighthood decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde adel; adeldom; ridderschap; ridderstand; ridderwezen
medal decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde medaille; munt; onderscheidingsteken; penning; plaatje als herkenningsteken; plak; teken
order decoratie; ereteken; onderscheiding; onderscheidingsteken; ridderorde aanwijzing; bestelling; bevel; bevelschrift; bezorging; commando; consigne; dienstorder; dwangbevel; gebod; instructie; lastbrief; lintje; mandaat; opdracht; orde; order; overhandiging; regelmaat; taak; voorschrift; z-volgorde
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
differentiate afscheiden; afsplitsen; afzonderen; differentiëren; nuanceren; onderscheid aanbrengen in; schakeren; scheiden; separeren; splitsen
honor belonen; betalen; bezoldigen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eren; functie bekleden; honoreren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden; ovatie brengen; salariëren; vervullen
honour belonen; betalen; bezoldigen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eren; functie bekleden; honoreren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden; ovatie brengen; salariëren; vervullen
order aanrukken; aanvoeren; afkondigen; bestellen; bevel voeren over; bevelen; catalogiseren; classificeren; commanderen; decreteren; dicteren; een brief dicteren; gebieden; gelasten; gezaghebben; heersen; ingeven; leiden; leidinggeven; macht uitoefenen; opdragen; ordenen; orderen; organiseren; overheersen; rangordenen; rangschikken; regelen; regeren; schikken; uitvaardigen; verordenen; verordonneren; voorschrijven

Verwante woorden van "onderscheiding":

  • onderscheidingen

Wiktionary: onderscheiding


Cross Translation:
FromToVia
onderscheiding medal; decoration OrdenEhrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird
onderscheiding decoration; décor décor — (architecture) Ce qui enjoliver, en parlant du papier, de la peinture, des ornements.