Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal regelen

Vertaal regelen van Nederlands naar Engels

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. regelen:
  2. regel:
Remove Ads

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor regelen (Nederlands) in het Engels

regelen:

regelen werkwoord (regel, regelt, regelde, regelden, geregeld)

  1. regelen (schikken)
    to arrange; to regulate; to settle; to order; to fix
    • arrange werkwoord (arranges, arranged, arranging)
    • regulate werkwoord (regulates, regulated, regulating)
    • settle werkwoord (settles, settled, settling)
    • order werkwoord (orders, ordered, ordering)
    • fix werkwoord (fixes, fixed, fixing)
  2. regelen (arrangeren; afspreken; bedisselen)
    to arrange
    • arrange werkwoord (arranges, arranged, arranging)
  3. regelen (afstemmen; bijstellen; afstellen)
    to adjust; to tune; to fix
    • adjust werkwoord (adjusts, adjusted, adjusting)
    • tune werkwoord (tunes, tuned, tuning)
    • fix werkwoord (fixes, fixed, fixing)
  4. regelen (in orde maken; klaren; afdoen)
    to finish; to fix; to have finished; to have ended
    • finish werkwoord (finishes, finished, finishing)
    • fix werkwoord (fixes, fixed, fixing)
    • have finished werkwoord (has finished, had finished, having finished)
    • have ended werkwoord (has ended, had ended, having ended)

Conjugations for regelen:

o.t.t.
  1. regel
  2. regelt
  3. regelt
  4. regelen
  5. regelen
  6. regelen
o.v.t.
  1. regelde
  2. regelde
  3. regelde
  4. regelden
  5. regelden
  6. regelden
v.t.t.
  1. heb geregeld
  2. hebt geregeld
  3. heeft geregeld
  4. hebben geregeld
  5. hebben geregeld
  6. hebben geregeld
v.v.t.
  1. had geregeld
  2. had geregeld
  3. had geregeld
  4. hadden geregeld
  5. hadden geregeld
  6. hadden geregeld
o.t.t.t.
  1. zal regelen
  2. zult regelen
  3. zal regelen
  4. zullen regelen
  5. zullen regelen
  6. zullen regelen
o.v.t.t.
  1. zou regelen
  2. zou regelen
  3. zou regelen
  4. zouden regelen
  5. zouden regelen
  6. zouden regelen
en verder
  3. is geregeld
diversen
  1. regel!
  2. regelt!
  5. geregeld
  6. regelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze

regelen [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het regelen (organiseren)
    the organizing
  2. het regelen (inregelen; afstemmen; instellen; afstellen)
    the tuning
    • tuning [the ~] zelfstandig naamwoord

Verwante woorden van "regelen":


Verwante definities voor "regelen":

  1. ervoor zorgen dat het goed gaat1
    • de agent regelt het verkeer1

regelen vorm van regel:

regel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de regel (schriftlijn)
    the line
    • line [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. de regel (voorschrift; wet; regeling; reglement; orde)
    the regulation; the prescription; the recommendation
  3. de regel
    the line
    – In word processing, a string of characters displayed or printed in a single horizontal row. 2
    • line [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. de regel
    the rule
    – A condition-action pair that prescribes the action taken when the condition is met. 2
    • rule [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. de regel (filter)
    the rule; the filter
    – A set of conditions and associated actions that may be applied to certain tasks. For example, an e-mail rule might stipulate that all messages from a particular sender be placed into a specific folder. 2
    • rule [the ~] zelfstandig naamwoord
    • filter [the ~] zelfstandig naamwoord

Verwante woorden van "regel":

  • regelen, regels, regeltje, regeltjes

Synoniemen voor "regel":


Verwante definities voor "regel":

  1. lijn van woorden1
    • de eerste vijf regels zijn dikgedrukt1
  2. bepaling wat wel of niet mag1
    • de regel is dat je om tien uur thuis bent1

Computer vertaling door derden:
Images:

Verwante vertalingen van regelen


Remove Ads
Remove Ads


Home | Woordenboeken | Over | Feedback SiteInfo

Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2012 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0425 seconde
Page rendered in 1.0 seconds