Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. van:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor van (Nederlands) in het Engels

van:

van

  1. van

van bijvoeglijk naamwoord

  1. van (vanaf nu; vanuit; uit)
    from; as from now; out; of today

Vertaal Matrix voor van:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- vanaf
PrepositionVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aangaande; inzake; omtrent; over
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
from van
of van
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
as from now uit; van; vanaf nu; vanuit
from uit; van; vanaf nu; vanuit uit; vanaf deze plaats; weg
of van de zijde van
of today uit; van; vanaf nu; vanuit eigentijds; hedendaags; hedendaagse; modern; tijdseigen
out uit; van; vanaf nu; vanuit af; afgedaan; afgelopen; daaruit; er op uit; er uit; ertussenuit; eruit; gereed; geëindigd; klaar; op stap; over; uit; vanaf deze plaats; voltooid; voorbij; weg

Synoniemen voor "van":


Antoniemen van "van":


Verwante definities voor "van":

  1. om aan te geven wat het onderwerp is1
    • dit is het verhaal van een arme man1
  2. om aan te geven bij wie of wat het hoort1
    • die pen is van Theo1
  3. om aan te geven waar vandaan1
    • ik wil kaas van de kaasboer1
  4. om aan te geven welk materiaal het is1
    • het huis is van steen1
  5. te beginnen bij1
    • de vergadering duurt van drie tot vijf1

Wiktionary: van

van
preposition
  1. geeft bezit aan
    • vanof
  2. geeft herkomst aan
van
en-prep
  1. -
  2. indicative of age
  3. objective genitive: connecting noun with object
  4. with the separation, exclusion or differentiation of
  5. with the source or provenance of or at
  6. with the origin, starting point or initial reference of or at
verb
  1. be the property of
  2. to move smoothly from one topic to another
  3. furnish

Cross Translation:
FromToVia
van draw a lugubrious picture; draw a somber picture; draw a sombre picture; paint a bleak picture; for; of; something; paint a dismal picture; paint a dire picture; paint a drab picture; paint a gloomy picture; paint a dreary picture; paint a grim picture; paint a morbid picture; paint a lugubrious picture; paint a seamy picture; paint a saturnine picture; paint a sombre picture; someone; paint a sullen picture; paint a somber picture ein düsteres Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) bedrückend negativ, pessimistisch charakterisieren, darlegen, schildern
van draw a cheerful picture; of; draw a brilliant picture; draw a fair picture; draw a hilarious picture; draw a serene picture; draw a radiant picture; draw a shining picture; evoke a glittering picture; draw a splendid picture; draw a shiny picture; paint a blithe picture; paint a bright picture; paint a carefree picture; pain a buoyant picture; paint a brilliant picture; paint a cheerful picture; paint a gleaming picture; paint a fair picture; paint a gleamy picture; paint a glossy picture; paint a glittering picture; paint a hilarious picture; paint an illustrious picture; paint a jovial picture; paint a lustrous picture; paint a magnificent picture; paint a mellow picture; paint a radiant picture; paint a sanguine picture; paint a rosy picture; paint a serene picture; paint a sparkling picture; paint a shiny picture; paint a shining picture; paint a splendid picture; portray a glittering picture; present a cheerful picture; present a polished picture ein rosiges Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) höchst erfreulich charakterisieren, darlegen, schildern
van from; about; of von — Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse
van of von — getrennt stehender Namenszusatz vor Familiennamen (des ehemaligen Adels)
van about; concerning; for; of; over; regarding; after; by; on; upon; a; an; at; in; inside; into; per; aboard; toward; towards; to enTraductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van van