Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zo klaar als een klontje (Nederlands) in het Engels

zo klaar als een klontje:

zo klaar als een klontje bijvoeglijk naamwoord

  1. zo klaar als een klontje (duidelijk; flagrant; overduidelijk; zonneklaar)
    obvious; evident; clarifying; as clear as plain day-light; distinct; transparent; clear-cut; clear; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done

Vertaal Matrix voor zo klaar als een klontje:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manifest assembly-manifest; manifest; manifest van de toepassing
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clear afdekken; afruimen; banen; bevrijden; dechargeren; emanciperen; inklaren; klaren; ledigen; leeghalen; leegmaken; legen; onschuldig verklaren; opruimen; reinigen; ruimen; schoonmaken; schoonpoetsen; uithalen; uitmesten; uitruimen; uitschakelen; uitverkopen; verlossen; verrekenen; vrijmaken; vrijpleiten; vrijspraak bepleiten; vrijspreken; vrijvechten; wissen; zuiveren
manifest manifesteren
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clarifying duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar duidelijk; overzichtelijk; verhelderend
clear-cut duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar aanschouwelijk; duidelijk; geprononceerd; markant; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; uitgesproken
cooked duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar gekookt
distinct duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar aanschouwelijk; afzonderlijk; apart; duidelijk; frappant; geprononceerd; in het oog lopend; in het oog springend; markant; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend; uitgesproken; verhelderend
done duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar af; afgehandeld; afgemat; beëindigd; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; doorgekookt; gaar; gedaan; gereed; hondsmoe; klaar; op; volbracht
evident duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar af; afgedaan; afgelopen; apert; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; voltooid; voorbij
flagrant duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
luminous duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar lichtgevend; lumineus
manifest duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar apert
obvious duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar begrijpelijk; duidelijk; eruitspringend; frappant; helder; herkenbaar; in het oog lopend; in het oog springend; onmiskenbaar; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; opzichtig; protserig; saillant; schreeuwerig; treffend; uitsteken
transparent duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar doorschijnend; doorzichtig; transparant
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
done akkoord; oké
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
as clear as plain day-light duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
as plain as day duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar
bright duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar aanschouwelijk; adrem; bedachtzaam; bijdehand; blij; blijgeestig; blijmoedig; blinkend; bloeiend; clever; correct; dartel; doordacht; duidelijk; fideel; fleurig; flitsend; geestig; gevat; glimmend; hip; intelligent; jolig; kien; kleurig; kleurrijk; knap; kwiek; leuk om te zien; levendig; lustig; modieus; monter; nadenkend; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; pienter; raadzaam; raak; schrander; slim; snedig; snel; snugger; spiritueus; trendy; uitgelaten; uitgeslapen; verstandig; vlot; vrolijk; wakker; weldenkend; welgemoed; wijs; wijselijk; zinnig; zonnig
clear duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar aanschouwelijk; af; afgedaan; afgelopen; begrijpelijk; bevattelijk; blank; bleek; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; direct; doorschijnend; doorzichtig; duidelijk; duidelijk klinkend; fideel; fleurig; geestig; gereed; geëindigd; helder; helderklinkend; herkenbaar; inzichtelijk; jolig; klaar; klaar als een klontje; klare; kleurig; kleurloos; kwiek; levendig; loos; lustig; monter; onbewolkt; ongekleurd; onmiskenbaar; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; over; overduidelijk; recht door zee; regelrecht; transparant; uit; uitgelaten; verhelderend; verstaanbaar; voltooid; voorbij; vrij; vrolijk; wakker; welgemoed; zonder taak; zonnig
clear as daylight duidelijk; flagrant; overduidelijk; zo klaar als een klontje; zonneklaar

Wiktionary: zo klaar als een klontje


Cross Translation:
FromToVia
zo klaar als een klontje as sure as eggs is eggs; as clear as a day klar wie Kloßbrühe — (umgangssprachlich) eindeutig

Verwante vertalingen van zo klaar als een klontje