Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: ridderen

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: ridderen

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

ridderen:
- diferenciar; adornar; discernir; decorar; destacarse; calzar la espuela
ridder:
- caballero
Wiktionary:
- ridderen → decorar, adornar, ornamentar
- ridder → caballero
- ridder → caballero

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ridderen (Nederlands) in het Spaans

ridderen:

ridderen werkwoord (ridder, riddert, ridderde, ridderden, geridderd)

ridderen (een onderscheidingsteken geven; decoreren; onderscheiden)
diferenciar; adornar; discernir; decorar; destacarse; calzar la espuela
- diferenciar werkwoord
- adornar werkwoord
- discernir werkwoord
- decorar werkwoord
- destacarse werkwoord
- calzar la espuela werkwoord

Conjugations for ridderen:

o.t.t.

ridder
riddert
riddert
ridderen
ridderen
ridderen

o.v.t.

ridderde
ridderde
ridderde
ridderden
ridderden
ridderden

v.t.t.

ben geridderd
bent geridderd
is geridderd
zijn geridderd
zijn geridderd
zijn geridderd

v.v.t.

was geridderd
was geridderd
was geridderd
waren geridderd
waren geridderd
waren geridderd

o.t.t.t.

zal ridderen
zult ridderen
zal ridderen
zullen ridderen
zullen ridderen
zullen ridderen

o.v.t.t.

zou ridderen
zou ridderen
zou ridderen
zouden ridderen
zouden ridderen
zouden ridderen

diversen

ridder!
riddert!
geridderd
ridderend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ridderen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adornar		opluisteren; opschikken; opsieren; optuigen; tooien; versieren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adornar	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen	afwerken; garneren; gladmaken; gladwrijven; opdirken; opdoffen; opmaken; opschikken; opsieren; opsmukken; optooien; optuigen; optutten; schotels garneren; tooien; uitdossen; verfraaien; verluchten; versieren; zich mooi maken; zich uitdossen; zich uitmonsteren
calzar la espuela	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen
decorar	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen	aankleden; afwerken; bekleden; decoreren; garneren; opmaken; opsmukken; optooien; overtrekken; schotels garneren; stofferen; van bekleding voorzien; versieren; versieringen aanbrengen; zich uitdossen; zich uitmonsteren
destacarse	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen	aanschouwen; afsteken; bekijken; een ereteken geven; eruit springen; gewaarworden; in het oog lopen; kijken; naar de vijand overlopen; onderscheiden; ontwaren; opmerken; opvallen; staren; te zien krijgen; turen; uitspringen; uitsteken; van elkaar onderscheiden; zien
diferenciar	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen	aanschouwen; bekijken; differentiëren; een ereteken geven; kijken; onderscheid maken; onderscheiden; ontwaren; opmerken; schelen; staren; turen; uit elkaar houden; uiteenhouden; van elkaar onderscheiden; verschil maken; verschillen; zien
discernir	decoreren; een onderscheidingsteken geven; onderscheiden; ridderen	aanschouwen; bekijken; een ereteken geven; gewaarworden; kijken; onderscheid maken; onderscheiden; ontwaren; opmerken; staren; te zien krijgen; turen; uit elkaar houden; uiteenhouden; zien

Verwante woorden van "ridderen":

ridder

Wiktionary: ridderen

Cross Translation:

From	To	Via
• ridderen	→ decorar; adornar; ornamentar	↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.

ridder:

ridder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de ridder
el caballero
- caballero [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ridder:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caballero	ridder	functionaris; gast; gozer; heer; heerschap; heerser; jonker; jonkheer; kerel; knakker; knul; landjonker; machthebber; man; officier; paardrijder; rijder; ruiter; soeverein; stafmedewerker; sujet; vent

Verwante woorden van "ridder":

ridderen, ridders

Wiktionary: ridder

ridder

noun

oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had
- ridder → caballero

Cross Translation:

From	To	Via
• ridder	→ caballero	↔ knight — person on whom a knighthood has been conferred
• ridder	→ caballero	↔ knight — warrior, especially of the Middle Ages
• ridder	→ caballero	↔ chevalier — Celui qui avait reçu l’ordre de la chevalerie.