Enkel in het Spaans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

enkel:
- sólo; solamente; no más que; únicamente; de ida; exclusivamente; solo; singular; único
- tobillo; articulación del pie
Wiktionary:
- enkel → tobillo
- enkel → tobillo, sólo, puro, mero, solamente

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor enkel (Nederlands) in het Spaans

enkel (slechts; alleen maar)
sólo; solamente; no más que; únicamente
- sólo bijvoeglijk naamwoord
- solamente bijvoeglijk naamwoord
- no más que bijvoeglijk naamwoord
- únicamente bijvoeglijk naamwoord
enkel
solamente; de ida; únicamente; sólo
- solamente bijvoeglijk naamwoord
- de ida bijvoeglijk naamwoord
- únicamente bijvoeglijk naamwoord
- sólo bijvoeglijk naamwoord
enkel (uitsluitend; alleen; exclusief; enig)
solamente; exclusivamente
- solamente bijvoeglijk naamwoord
- exclusivamente bijvoeglijk naamwoord
enkel (enkelvoudig)
solo; singular; sólo; único; únicamente
- solo bijvoeglijk naamwoord
- singular bijvoeglijk naamwoord
- sólo bijvoeglijk naamwoord
- único bijvoeglijk naamwoord
- únicamente bijvoeglijk naamwoord

de enkel (voetgewricht)
el tobillo; la articulación del pie
- tobillo [el ~] zelfstandig naamwoord
- articulación del pie [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
articulación del pie	enkel; voetgewricht
singular		enkelvoud
solo		alleenzang; solo; solodeel; solopartij; solospel; solozang
tobillo	enkel; voetgewricht
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	paar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	slechts
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	maar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de ida	enkel
exclusivamente	alleen; enig; enkel; exclusief; uitsluitend	louter
no más que	alleen maar; enkel; slechts
singular	enkel; enkelvoudig	afzonderlijk; alleenstaand; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; gescheiden; karakteristiek; kenmerkend; losstaand; merkwaardig; niet gewend; ongemeen; ongewoon; op zich; op zichzelf staand; separaat; tekenend; typerend; typisch; uitzonderlijke; vreemd; vrijstaand; zonderling
solamente	alleen; alleen maar; enig; enkel; exclusief; slechts; uitsluitend	afgezonderd; desolaat; eenzaam; in quarantaine; vereenzaamd; verlaten
solo	enkel; enkelvoudig	afzonderlijk; alleenstaand; apart; een; eentje; gescheiden; losstaand; onafhankelijk; op zich; op zichzelf; op zichzelf staand; separaat; single; vereenzaamd; vrijstaand
sólo	alleen maar; enkel; enkelvoudig; slechts	afgezonderd; desolaat; eenzaam; louter; nog maar; vereenzaamd; verlaten
únicamente	alleen maar; enkel; enkelvoudig; slechts	louter
único	enkel; enkelvoudig	apart; bijzonder; enig; enig in zijn soort; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; uniek

gewricht tussen been en voet¹
- hij heeft zijn enkel verstuikt bij het hardlopen¹
één stuks, niet samengesteld¹
- wil je een enkele of een dubbele boterham?¹
niet meer dan dat¹
- we hadden daar enkel regen¹
klein aantal¹
- we hebben enkele kinderen ondervraagd¹

enkel

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• enkel	→ tobillo	↔ ankle — joint between foot and leg
• enkel	→ sólo	↔ just — only, simply, merely
• enkel	→ tobillo	↔ Knöchel — vorspringender Knochen am Fußansatz
• enkel	→ tobillo	↔ cheville — Articulation.
• enkel	→ puro; mero	↔ pur — Qui est sans mélange.
• enkel	→ sólo; solamente	↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général)