Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- geëxecuteerd:
- executeren:
-
Wiktionary:
- executeren → ejecutar
- executeren → ajusticiar, ejecutar
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor geëxecuteerd (Nederlands) in het Spaans
geëxecuteerd:
-
geëxecuteerd (doodgeschoten)
celebrado; ejecutado; llevado a cabo-
celebrado bijvoeglijk naamwoord
-
ejecutado bijvoeglijk naamwoord
-
llevado a cabo bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor geëxecuteerd:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| celebrado | doodgeschoten; geëxecuteerd | fameus; voltrokken |
| ejecutado | doodgeschoten; geëxecuteerd | af; beëindigd; gedaan; gereed; klaar; volbracht; voltrokken |
| llevado a cabo | doodgeschoten; geëxecuteerd | af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gerealiseerd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; uitgevoerd; verricht; verwerkelijkt; verwezenlijkt; volbracht; voltooid; voltrokken; voorbij |
Verwante woorden van "geëxecuteerd":
executeren:
-
executeren (doodvonnis uitvoeren; vermoorden; doodschieten; om het leven brengen; ombrengen)
ejecutar; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa; hacer sentencia de muerte-
ejecutar werkwoord
-
exterminar werkwoord
-
abatir werkwoord
-
someter a ejecución forzosa werkwoord
-
hacer sentencia de muerte werkwoord
-
-
executeren (ter dood brengen; terechtstellen)
Conjugations for executeren:
o.t.t.
- executeer
- executeert
- executeert
- executeren
- executeren
- executeren
o.v.t.
- executeerde
- executeerde
- executeerde
- executeerden
- executeerden
- executeerden
v.t.t.
- heb geëxecuteerd
- hebt geëxecuteerd
- heeft geëxecuteerd
- hebben geëxecuteerd
- hebben geëxecuteerd
- hebben geëxecuteerd
v.v.t.
- had geëxecuteerd
- had geëxecuteerd
- had geëxecuteerd
- hadden geëxecuteerd
- hadden geëxecuteerd
- hadden geëxecuteerd
o.t.t.t.
- zal executeren
- zult executeren
- zal executeren
- zullen executeren
- zullen executeren
- zullen executeren
o.v.t.t.
- zou executeren
- zou executeren
- zou executeren
- zouden executeren
- zouden executeren
- zouden executeren
en verder
- ben geëxecuteerd
- bent geëxecuteerd
- is geëxecuteerd
- zijn geëxecuteerd
- zijn geëxecuteerd
- zijn geëxecuteerd
diversen
- executeer!
- executeert!
- geëxecuteerd
- executerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor executeren:
Wiktionary: executeren
executeren
Cross Translation:
verb
-
juridisch|nld uitvoeren van een vonnis, tenuitvoerbrengen, voltrekken
- executeren → ejecutar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • executeren | → ajusticiar; ejecutar | ↔ execute — to kill as punishment |
| • executeren | → ejecutar | ↔ exécuter — Traductions à trier suivant le sens |