Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal gelijkvormigheid

Vertaal gelijkvormigheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

gelijkvormigheid:
- unidad; uniformidad; homogeneidad
gelijkvormig:
- igual; similar; idéntico
Wiktionary:
- gelijkvormigheid → homotecia
- gelijkvormig → igual, parecido, semejante, similar

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gelijkvormigheid (Nederlands) in het Spaans

gelijkvormigheid:

gelijkvormigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gelijkvormigheid (eenheid; uniformiteit; eenvormigheid)
la unidad; la uniformidad; la homogeneidad
- unidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- uniformidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- homogeneidad [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gelijkvormigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
homogeneidad	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; uniformiteit	analogie; egaliteit; gelijkaardigheid; gelijkheid; gelijkslachtigheid; gelijksoortigheid; gelijkwaardigheid; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit
unidad	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; uniformiteit	afdeling; alles; departement; detachement; diskettestation; eenheid; eenzelvigheid; geheel; gezamenlijkheid; ledemaat; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel; lichaamsdeel; lidmaat; schijfstation; sectie; tak; totaal; totaliteit; uniformiteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
uniformidad	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; uniformiteit	analogie; eenzelvigheid; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit

Verwante woorden van "gelijkvormigheid":

gelijkvormig

Wiktionary: gelijkvormigheid

Cross Translation:

From	To	Via
• gelijkvormigheid	→ homotecia	↔ homothétie — (mathématiques) transformation géométrique qui, étant donné un centre O, associer à un point M le point M' tel que \vec{OM'}=k\vec{OM}.

gelijkvormig:

gelijkvormig bijvoeglijk naamwoord

gelijkvormig
igual; similar; idéntico
- igual bijvoeglijk naamwoord
- similar bijvoeglijk naamwoord
- idéntico bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gelijkvormig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
igual		dezelfde
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
idéntico	gelijkvormig	analoog; desgelijks; dito; eender; eensluidend; eenvormig; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkluidend; gelijkslachtig; gelijksoortig; hetzelfde; homogeen; idem; identiek; net zo; om het even; onveranderd; ook; op dezelfde wijze; op elkaar lijkend; overeenkomend; precies zo; soortgelijk
igual	gelijkvormig	analoog; dergelijk; dergelijke; desgelijks; dito; dusdanig; eender; eenvormig; effen; egaal; evenveel; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; geslepen; glad; hetzelfde; homogeen; idem; idem dito; identiek; net zo; om het even; onveranderd; ook; op dezelfde wijze; plat; precies hetzelfde; precies zo; soortgelijk; strak; van één kleur; vlak; vlakuit; weerga; zelfde; zijnsgelijke; zo een; zo'n; zodanig; zoiets; zulk; zulke
similar	gelijkvormig	analoog; desgelijks; dito; eender; eensluidend; eenvormig; evenzo; exact hetzelfde; geheel gelijk; gelijk; gelijkaardig; gelijkluidend; gelijkslachtig; gelijksoortig; hetzelfde; identiek; net zo; ook; op dezelfde wijze; op elkaar lijkend; overeenkomend; precies zo; soortgelijk

Verwante woorden van "gelijkvormig":

gelijkvormigheid, gelijkvormige

Wiktionary: gelijkvormig

Cross Translation:

From	To	Via
• gelijkvormig	→ igual; parecido; semejante; similar	↔ pareil — Qui présenter une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses.
• gelijkvormig	→ semejante; parecido	↔ semblable — Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.