Nederlands

Uitgebreide vertaling voor massa (Nederlands) in het Spaans

massa:

massa [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de massa (grote hoeveelheid; berg; overvloed; hoop)
    el montón; la gran cantidad; la pila
  2. de massa (schare; kudde; horde; )
    la cuchilla; el aluvión; la cuadrilla; la cantidad; el grupo; la masa; la multitud; la copia; la horda; la banda
    • cuchilla [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aluvión [el ~] zelfstandig naamwoord
    • cuadrilla [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cantidad [la ~] zelfstandig naamwoord
    • grupo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • masa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • multitud [la ~] zelfstandig naamwoord
    • copia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • horda [la ~] zelfstandig naamwoord
    • banda [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. de massa (menigte; bende; schare; )
    la multitud; la muchedumbre
  4. de massa (opeenhoping; verzameling; accumulatie; )
    la colección; el montón; la compilación; la selección; el amontonamiento; la acumulación; el grupo
  5. de massa (menigte; groep mensen)
    la multitud; el seres; la personas; la muchedumbre
  6. de massa (mensenmassa; menigte; drom; troep)
    la multitud; la masa; el montón; la afluencia; el enjambre; el montones
    • multitud [la ~] zelfstandig naamwoord
    • masa [la ~] zelfstandig naamwoord
    • montón [el ~] zelfstandig naamwoord
    • afluencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • enjambre [el ~] zelfstandig naamwoord
    • montones [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor massa:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acumulación accumulatie; massa; opeenhoping; ophoping; selectie; sortering; stel; verzameling accumulatie; bende; berg; cumulatie; cumuleren; groep; hoop; opaarden; opeenhopen; opeenhoping; opeenstapeling; ophopen; ophoping; opstapelen; opstapeling; opstopping; samenscholing; samenvoeging; stapel; stapelen; troep; verhogen; verstopping
afluencia drom; massa; menigte; mensenmassa; troep heil; herrie; het toestromen; het toevloeien; kabaal; lawaai; leven; oploopje; rumoer; samenkomst; spektakel; toeloop; toestroom; voorspoed; welzijn
aluvión drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep aanslibben; aanslibbing; het toestromen; het toevloeien; sedimentatie; toestroom
amontonamiento accumulatie; massa; opeenhoping; ophoping; selectie; sortering; stel; verzameling bende; berg; hoop; opaarden; opeenhoping; ophopen; opstuwing; verhogen
banda drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep aantal personen bijeen; band; beestenboel; bende; bies; blaaskapel; boekdeel; broekband; clan; deel; fanfare; fanfarekorps; geluidsniveau; gezelschap; gezichtsmasker; gordelriem; groep; groep jongeren; groep van twee of meer; haarband; haarlint; harmonie; kapel; koppel; koppelriem; lint; muziekkorps; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; sjerp; soepzootje; span; stel; strook; tamboerkorps; troep; volant; volksmenigte; volume; zooi; zootje
cantidad drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep aantal; bedrag; hoeveelheid; kwantiteit; mate; somma
colección accumulatie; massa; opeenhoping; ophoping; selectie; sortering; stel; verzameling accumulatie; allegaartje; assortiment; bundel; collectie; compilatie; gedichtenverzameling; groep van twee of meer; hoop; keur; keuze; koppel; mengelmoes; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; opstapeling; samenraapsel; schifting; selectie; sortering; sortiment; span; stapel; stel; verzameling
compilación accumulatie; massa; opeenhoping; ophoping; selectie; sortering; stel; verzameling allegaartje; assemblage; assembleren; compilatie; mengelmoes; montage; opbouw; ordening; organisatie; samenraapsel; samenstelling; samenvoeging; structuur; systeem; verzamelband; verzamelbundel; verzameling; verzamelwerk
copia drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep afdruk; copie; duplicaat; falsificatie; iemand nadoen; imitatie; kopie; nabootsing; namaak; navolging; nep; overdruk; print; vervalsing
cuadrilla drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep allegaartje; bende; gezichtsmasker; groep jongeren; mengelmoes; samenraapsel; soepzootje
cuchilla drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep brede degen; degen; zwaard
enjambre drom; massa; menigte; mensenmassa; troep bijenkorf; zwerm
gran cantidad berg; grote hoeveelheid; hoop; massa; overvloed bende; berg; hoop; opeenhoping; oploopje; samenkomst; toeloop
grupo accumulatie; drom; horde; kudde; massa; opeenhoping; ophoping; schaar; schare; selectie; sortering; stel; troep; verzameling aantal personen bijeen; accumulatie; allegaartje; ambachtsgilde; bende; bond; club; cluster; distributiegroep; distributielijst; factie; gezelschap; gilde; groep; groep van twee of meer; groepering; hoop; horde; koppel; mengelmoes; meute; opeenstapeling; opstapeling; orde; organisatie; pool; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; samenraapsel; samenscholing; societiet; sociëteit; soos; span; stapel; stel; troep; unie; vakgenootschap; vereniging; volksgroepering; zooi; zootje; zuil
horda drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep bende; clan; groep
masa drom; horde; kudde; massa; menigte; mensenmassa; schaar; schare; troep aardig wat; accumulatie; achterbuurtvolk; allegaartje; berg; beslag; deeg; hoop; klootjesvolk; kluit; knoedels; mengelmoes; noedels; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; pasta; samenkomst; samenraapsel; stapel; toeloop; volksmenigte
montones drom; massa; menigte; mensenmassa; troep hopen; oploopje; samenkomst; stapels; toeloop
montón accumulatie; berg; drom; grote hoeveelheid; hoop; massa; menigte; mensenmassa; opeenhoping; ophoping; overvloed; selectie; sortering; stel; troep; verzameling aardig wat; allegaartje; berg; heap; hoop; kluit; mengelmoes; mikmak; oploopje; samenkomst; samenraapsel; scheplepel; stapeling; toeloop
muchedumbre bende; drom; groep mensen; hoop; horde; massa; menigte; schare volksmenigte
multitud bende; drom; groep mensen; hoop; horde; kudde; massa; menigte; mensenmassa; schaar; schare; troep aardig wat; berg; drukte; grote menigte; hoop; kluit; optocht; processie; staatsie; stoet; toeloop; veel mensen
personas groep mensen; massa; menigte lieden; lui; luitjes; mensen; natie; volk
pila berg; grote hoeveelheid; hoop; massa; overvloed aanrecht; accu; accumulator; bak; barrel; batterij; emmer; fust; gootsteen; hoopje; kuip; pijler; pot; spoelbak; stack; stapel; stapeltje; teil; ton; vat
selección accumulatie; massa; opeenhoping; ophoping; selectie; sortering; stel; verzameling assortiment; bloemlezing; collectie; keur; keuze; mogelijkheid om te kiezen; optie; schifting; selectie; sortering; sortiment; uitsplitsing; uitverkoring
seres groep mensen; massa; menigte mensen; natie; volk
- boel; hoop; stoot; veel; volk
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
compilación build

Synoniemen voor "massa":


Antoniemen van "massa":


Verwante definities voor "massa":

  1. grote hoeveelheid, groot aantal1
    • ik heb een massa boeken1
  2. vormeloze klont1
    • deze bruine massa is gesmolten chocolade1
  3. groot aantal mensen bij elkaar1
    • de massa juichte de voetballers toe1

Wiktionary: massa

massa
noun
  1. totale hoeveelheid materie in een object
  2. grote hoeveelheid
  3. menigte

Cross Translation:
FromToVia
massa cuerpo body — collection of knowledge
massa turba; muchedumbre; vulgo; montón; multitud crowd — group of people
massa amasijo; multitud; montón crowd — group of things
massa masa mass — quantity of matter cohering together to make one body
massa masa mass — physics: quantity of matter which a body contains
massa turba mob — unruly group of people
massa pueblo people — the mass of community as distinguished from a special class
massa multitud; muchedumbre; masa; aglomeración swarm — a mass of people or animals in turmoil
massa muchedumbre; gentío throng — group of people
massa masa; bloque blocmasse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
massa folla; acervo; montón; muchedumbre foule — multitude de gens
massa masa; acervo; montón; cúmulo; pila masseamas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Verwante vertalingen van massa