Nederlands

Uitgebreide vertaling voor proclamatie (Nederlands) in het Spaans

proclamatie:

proclamatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de proclamatie (afkondiging; bekendmaking; publicatie; openbaarmaking; openbare publicatie)
    la publicación; la aparición; la proclamación; la notificación; la comparecencia; la revelación; la promulgación; la declaración; la manifestación
  2. de proclamatie (bekendmaking; melding; aankondiging; )
    la proclamación; el anuncio; el informe; la noticia; el comunicado

Vertaal Matrix voor proclamatie:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anuncio aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging aangifte; aankondiging; advertentie; adverteren; afkondiging; annonce; annonceren; annoncering; bericht; bevestiging; bewering; commercial; convocatie; declaratie; decreet; het uitspreken; kennisgeving; mededeling; melding; memorandum; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; uitspraak; uitvaardiging; verklaring; verwittiging
aparición afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie aantal gekomen personen; aanzien; exterieur; figuur; gedaante; geest; geestverschijning; gestalte; openbare publicatie; opkomst; postuur; publicatie; publikatie; schim; spook; spookverschijning; uitgave; uitgifte; verschijnen; verschijning; verschijningsvorm; visioen; vorm
comparecencia afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning
comunicado aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging communiqué; convocatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging
declaración afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie aangeven; aangifte; aangifteformulier; aankondigen; aanmelding; bekendmaken; bepalen; beschikken; declaratie; ellips; het uitspreken; inschrijving; melden; melding; meningsuiting; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; uiting; uitlating; uitspraak; verklaring; verordenen; verwoording; voorschrijven
informe aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging aangifte; aankondiging; bericht; bevestiging; bewering; blad; convocatie; declaratie; het uitspreken; informatie; journaal; kennisgeving; kennisoverdracht; maandblad; magazine; mededeling; melding; navraag; nieuws; opheldering; opstel; periodiek; rapport; referaat; referentie; scriptie; statement; tijdschrift; tijdspiegel; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; verslag; verwijzing; verwittiging; weekblad
manifestación afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie betoging; bijeenkomst; demonstratie; het uitspreken; laten zien; manifestatie; onthulling; samenkomst; uiting; uitspraak; vergadering; zitting
noticia aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; proclamatie; verkondiging aangifte; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; convocatie; declaratie; gewag; het uitspreken; journaal; kennisgeving; mededeling; melding; nieuws; opgave; opheldering; relaas; statement; tijding; toelichting; uitlegging; uitspraak; verklaring; vermelding; verwittiging
notificación afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie aangifte; aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; claim; convocatie; declaratie; decreet; gewag; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; statement; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uitleg; uitlegging; uitspraak; uitvaardiging; verduidelijking; verklaring; vermelding; verwittiging
proclamación aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; verkondiging convocatie; kennisgeving; mededeling; openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; verwittiging
promulgación afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie afkondiging; decreet; openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; uitvaardiging
publicación afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie artikel; bekendmaking; bericht; besteding; boodschap; convocatie; gewag; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; publicatie; publikatie; relaas; ruchtbaarheid; stuk; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; vermelding; verwittiging
revelación afkondiging; bekendmaking; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie convocatie; kennisgeving; mededeling; onthulling; openbaarmaking; openbare publicatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; verwittiging
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
informe ongevormd; vormloos

Verwante woorden van "proclamatie":

  • proclamaties

Wiktionary: proclamatie

proclamatie
noun
  1. openbare afkondiging (bekendmaking, uitvaardiging)