Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- spontaan:
-
Wiktionary:
- spontaan → franco, espontáneamente, espontáneo
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor spontaan (Nederlands) in het Spaans
spontaan:
-
spontaan (vrijwillig; uit vrije wil; onverplicht)
espontáneo; voluntario; voluntariamente; con naturalidad; con desinterés; altruista-
espontáneo bijvoeglijk naamwoord
-
voluntario bijvoeglijk naamwoord
-
voluntariamente bijvoeglijk naamwoord
-
con naturalidad bijvoeglijk naamwoord
-
con desinterés bijvoeglijk naamwoord
-
altruista bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor spontaan:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| voluntario | belangeloosheid; vrijwilliger; vrijwilligheid | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| altruista | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | belangeloos; niet egoïstisch; onbaatzuchtig; onzelfzuchtig |
| con desinterés | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | |
| con naturalidad | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | eenvoudig; in een handomdraai; moeiteloos; natuurlijk; ongekunsteld; vanzelf; zonder moeite |
| espontáneo | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | onbekrompen |
| voluntariamente | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig | |
| voluntario | onverplicht; spontaan; uit vrije wil; vrijwillig |
Verwante woorden van "spontaan":
Wiktionary: spontaan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • spontaan | → franco | ↔ candid — straightforward, open and sincere |
| • spontaan | → espontáneamente | ↔ spontaneously — in a spontaneous manner |
| • spontaan | → espontáneo | ↔ spontané — Que l’on fait de soi-même, de façon autonome. |