Nederlands
Uitgebreide vertaling voor excuseer (Nederlands) in het Spaans
excuseren:
-
excuseren (verschonen)
disculpar; excusar; presentar sus excusas; dar sus excusas-
disculpar werkwoord
-
excusar werkwoord
-
presentar sus excusas werkwoord
-
dar sus excusas werkwoord
-
-
excuseren (excuses aanbieden; verontschuldigen)
Conjugations for excuseren:
o.t.t.
- excuseer
- excuseert
- excuseert
- excuseren
- excuseren
- excuseren
o.v.t.
- excuseerde
- excuseerde
- excuseerde
- excuseerden
- excuseerden
- excuseerden
v.t.t.
- heb geëxcuseerd
- hebt geëxcuseerd
- heeft geëxcuseerd
- hebben geëxcuseerd
- hebben geëxcuseerd
- hebben geëxcuseerd
v.v.t.
- had geëxcuseerd
- had geëxcuseerd
- had geëxcuseerd
- hadden geëxcuseerd
- hadden geëxcuseerd
- hadden geëxcuseerd
o.t.t.t.
- zal excuseren
- zult excuseren
- zal excuseren
- zullen excuseren
- zullen excuseren
- zullen excuseren
o.v.t.t.
- zou excuseren
- zou excuseren
- zou excuseren
- zouden excuseren
- zouden excuseren
- zouden excuseren
en verder
- ben geëxcuseerd
- bent geëxcuseerd
- is geëxcuseerd
- zijn geëxcuseerd
- zijn geëxcuseerd
- zijn geëxcuseerd
diversen
- excuseer!
- excuseert!
- geëxcuseerd
- excuserend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor excuseren:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dar sus excusas | excuseren; verschonen | |
| disculpar | excuseren; excuses aanbieden; verontschuldigen; verschonen | vergeven; vergiffenis schenken; vergoelijken |
| excusar | excuseren; excuses aanbieden; verontschuldigen; verschonen | vergoelijken |
| perdonar | excuseren; excuses aanbieden; verontschuldigen | cadeau doen; cadeau geven; doneren; geven; gunnen; gunst verlenen; in acht nemen; kwijtschelden; ontzien; schenken; sparen; vergeven; vergiffenis schenken; verschonen |
| presentar sus excusas | excuseren; verschonen |
Wiktionary: excuseer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • excuseer | → mande; cómo; perdóname | ↔ excuse me — request to repeat |
| • excuseer | → perdón | ↔ excuse me — request for attention |
| • excuseer | → permiso; con permiso | ↔ excuse me — request to pass |
| • excuseer | → perdona | ↔ excuse me — sorry, as apology |
| • excuseer | → discúlpame; perdóname; lo siento | ↔ sorry — expression of regret or sorrow |