Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. aanraken:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanraken (Nederlands) in het Frans

aanraken:

aanraken [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. aanraken
    le contacter

aanraken werkwoord (raak aan, raakt aan, raakte aan, raakten aan, aangeraakt)

  1. aanraken (voelen)
    toucher
    • toucher werkwoord (touche, touches, touchons, touchez, )

Conjugations for aanraken:

o.t.t.
  1. raak aan
  2. raakt aan
  3. raakt aan
  4. raken aan
  5. raken aan
  6. raken aan
o.v.t.
  1. raakte aan
  2. raakte aan
  3. raakte aan
  4. raakten aan
  5. raakten aan
  6. raakten aan
v.t.t.
  1. heb aangeraakt
  2. hebt aangeraakt
  3. heeft aangeraakt
  4. hebben aangeraakt
  5. hebben aangeraakt
  6. hebben aangeraakt
v.v.t.
  1. had aangeraakt
  2. had aangeraakt
  3. had aangeraakt
  4. hadden aangeraakt
  5. hadden aangeraakt
  6. hadden aangeraakt
o.t.t.t.
  1. zal aanraken
  2. zult aanraken
  3. zal aanraken
  4. zullen aanraken
  5. zullen aanraken
  6. zullen aanraken
o.v.t.t.
  1. zou aanraken
  2. zou aanraken
  3. zou aanraken
  4. zouden aanraken
  5. zouden aanraken
  6. zouden aanraken
diversen
  1. raak aan!
  2. raakt aan!
  3. aangeraakt
  4. aanrakende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor aanraken:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contacter aanraken
toucher aanraking; aanslag; contact; gevoelszin; impact; prikkeling; sensatie; tastzin; zintuiglijke gewaarwording
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
toucher aanraken; voelen aangaan; aangrijpen; aanroeren; aanstippen; aanvangen; beginnen; bekomen; beroeren; betasten; betreffen; bevoelen; beïnvloeden; even aanraken; geld in ontvangst nemen; grenzen; grenzen aan; iets verduren; incasseren; innen; ondernemen; ontmoeten; ontroeren; opvangen; raken; slaan op; starten; tegenkomen; toucheren; treffen; van start gaan; verdienen; verkrijgen; verwerven; voelen; zich hervinden
- aankomen; raken

Synoniemen voor "aanraken":


Antoniemen van "aanraken":


Verwante definities voor "aanraken":

  1. even vastpakken, tegen iets of iemand aankomen1
    • ik kan het niet hebben dat hij me aanraakt1

Wiktionary: aanraken

aanraken
verb
  1. fysiek contact maken met iets
aanraken
verb
  1. Mettre la main sur quelque chose

Cross Translation:
FromToVia
aanraken toucher contact — touch physically
aanraken manipuler; tâter handle — to feel with the hand
aanraken toucher touch — make physical contact with

Verwante vertalingen van aanraken