Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- allen:
-
Wiktionary:
- allen → tout, tout le monde
- allen → tous (les)
- allen → tout le monde, chacun
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor allen (Nederlands) in het Frans
allen:
-
allen (allemaal)
toutes; tous; tout le monde; tous ensemble-
toutes bijvoeglijk naamwoord
-
tous bijvoeglijk naamwoord
-
tout le monde bijvoeglijk naamwoord
-
tous ensemble bijvoeglijk naamwoord
-
-
allen (elkeen; iedereen; ieder; elk)
tout le monde; chacun; chaque; tous-
tout le monde bijvoeglijk naamwoord
-
chacun bijvoeglijk naamwoord
-
chaque bijvoeglijk naamwoord
-
tous bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor allen:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| chacun | allen; elk; elkeen; ieder; iedereen | alleman; eenieder |
| chaque | allen; elk; elkeen; ieder; iedereen | elk; elke; iedere |
| tous | allemaal; allen; elk; elkeen; ieder; iedereen | allemaal; alles |
| tous ensemble | allemaal; allen | allemaal; alles |
| tout le monde | allemaal; allen; elk; elkeen; ieder; iedereen | alleman |
| toutes | allemaal; allen | allemaal; alles |
Wiktionary: allen
allen
Cross Translation:
pronoun
-
alle
- allen → tout; tout le monde
-
hoofdtelwoord
- allen → tous (les)
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • allen | → tout le monde; chacun | ↔ everybody — all people |
| • allen | → tout le monde; chacun | ↔ everyone — every person |