Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. gefeliciteerd:
  2. feliciteren:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gefeliciteerd (Nederlands) in het Frans

gefeliciteerd:

gefeliciteerd bijvoeglijk naamwoord

  1. gefeliciteerd
    félicitations; félicité

Vertaal Matrix voor gefeliciteerd:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
félicitations felicitatie; felicitaties; gelukwens; gelukwensen; heildronk; heilwensen; proficiat; toost; zegenwensen
félicité bof; fortuin; geluk; geluk hebbend; gelukkigheid; gelukzaligheid; gezegende toestand; heerlijkheid; heil; het gelukkig-zijn; verlossing; voorspoed; welvaart; welvarendheid; welzijn; wijding; zaligheid; zegen; zegenen; zegening
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
félicitations gefeliciteerd
félicité gefeliciteerd

Wiktionary: gefeliciteerd


Cross Translation:
FromToVia
gefeliciteerd bon anniversaire; joyeux anniversaire happy birthday — good wishes for a birthday
gefeliciteerd félicitations Glückwunsch — Gratulation zu einem Ereignis, zum Beispiel Geburtstag, Hochzeit oder Geburt
gefeliciteerd félicitations; bon anniversaire herzlichen GlückwunschRedewendung zum gratulieren bei angenehmen, schönen Anlass (Geburtstag, Beförderung, Geburt eines Kindes etc.) oder für das gelingen eines Vorhabens.

gefeliciteerd vorm van feliciteren:

feliciteren werkwoord (feliciteer, feliciteert, feliciteerde, feliciteerden, gefeliciteerd)

  1. feliciteren (gelukwensen)
    féliciter; souhaiter bonheur; congratuler
    • féliciter werkwoord (félicite, félicites, félicitons, félicitez, )
    • souhaiter bonheur werkwoord
    • congratuler werkwoord (congratule, congratules, congratulons, congratulez, )

Conjugations for feliciteren:

o.t.t.
  1. feliciteer
  2. feliciteert
  3. feliciteert
  4. feliciteren
  5. feliciteren
  6. feliciteren
o.v.t.
  1. feliciteerde
  2. feliciteerde
  3. feliciteerde
  4. feliciteerden
  5. feliciteerden
  6. feliciteerden
v.t.t.
  1. heb gefeliciteerd
  2. hebt gefeliciteerd
  3. heeft gefeliciteerd
  4. hebben gefeliciteerd
  5. hebben gefeliciteerd
  6. hebben gefeliciteerd
v.v.t.
  1. had gefeliciteerd
  2. had gefeliciteerd
  3. had gefeliciteerd
  4. hadden gefeliciteerd
  5. hadden gefeliciteerd
  6. hadden gefeliciteerd
o.t.t.t.
  1. zal feliciteren
  2. zult feliciteren
  3. zal feliciteren
  4. zullen feliciteren
  5. zullen feliciteren
  6. zullen feliciteren
o.v.t.t.
  1. zou feliciteren
  2. zou feliciteren
  3. zou feliciteren
  4. zouden feliciteren
  5. zouden feliciteren
  6. zouden feliciteren
en verder
  1. ben gefeliciteerd
  2. bent gefeliciteerd
  3. is gefeliciteerd
  4. zijn gefeliciteerd
  5. zijn gefeliciteerd
  6. zijn gefeliciteerd
diversen
  1. feliciteer!
  2. feliciteert!
  3. gefeliciteerd
  4. feliciterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor feliciteren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
congratuler feliciteren; gelukwensen
féliciter feliciteren; gelukwensen
souhaiter bonheur feliciteren; gelukwensen

Wiktionary: feliciteren

feliciteren
verb
  1. iemand geluk toewensen
feliciteren
Cross Translation:
FromToVia
feliciteren féliciter congratulate — to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for



comments powered by Disqus