Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal hulpbehoevendheid

Vertaal hulpbehoevendheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

hulpbehoevendheid:
- détresse; précarité; misère; besoin; nécessité; pauvreté; indigence
hulpbehoevend:
- nécessiteux; infirme; invalide

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hulpbehoevendheid (Nederlands) in het Frans

hulpbehoevendheid:

hulpbehoevendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de hulpbehoevendheid (nood)
la détresse; la précarité; la misère
- détresse [la ~] zelfstandig naamwoord
- précarité [la ~] zelfstandig naamwoord
- misère [la ~] zelfstandig naamwoord
de hulpbehoevendheid (behoeftigheid)
le besoin; la nécessité; la pauvreté; l'indigence
- besoin [le ~] zelfstandig naamwoord
- nécessité [la ~] zelfstandig naamwoord
- pauvreté [la ~] zelfstandig naamwoord
- indigence [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hulpbehoevendheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besoin	behoeftigheid; hulpbehoevendheid	armelijkheid; armoede; behoefte; behoeftigheid; ellende; gebrek; gemis; krapte; malheur; minvermogendheid; moeilijkheden; nood; noodtoestand; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; schaarsheid; schaarste; tegenslag; tegenspoed; tekort; terugslagen
détresse	hulpbehoevendheid; nood	behoeftigheid; droefenis; droefheid; ellende; kruis; kwel; leed; malheur; moeilijkheden; nood; noodwendigheid; ongeluk; onheil; onspoed; pech; pijn; ramp; rampspoed; rouw; smart; tegenslag; tegenspoed; terugslagen; treurigheid
indigence	behoeftigheid; hulpbehoevendheid	armelijkheid; behoeftigheid; lauwheid; lusteloosheid; minvermogendheid; nood; noodtoestand; noodwendigheid; ongeanimeerdheid
misère	hulpbehoevendheid; nood	armoede; armzaligheid; behoeftigheid; ellende; gebrek; gebrekkige toestand; gemis; ielheid; karigheid; kommer; krapte; kwel; magerheid; malheur; misère; moeilijkheden; nood; noodwendigheid; ongeluk; onheil; onspoed; pech; poverheid; problemen; ramp; rampspoed; schaarsheid; schaarste; schamelheid; schraalheid; sores; tegenslag; tegenslagen; tegenspoed; tekort; terugslagen; treurigheid; zorgen
nécessité	behoeftigheid; hulpbehoevendheid	armelijkheid; behoeftigheid; elementaire zaak; haveloosheid; minvermogendheid; nood; noodwendigheid; noodzaak; sjofelheid
pauvreté	behoeftigheid; hulpbehoevendheid	armelijkheid; armoede; armoedigheid; armzaligheid; behoeftigheid; eenvoud; ellende; gebrek; haveloosheid; ielheid; karigheid; krapte; magerheid; magerte; minvermogendheid; nood; noodwendigheid; poverheid; schaarsheid; schaarste; schamelheid; schraalheid; simpelheid; sjofelheid; soberheid; stumperigheid; tekort
précarité	hulpbehoevendheid; nood	brokkeligheid; broosheid; brosheid; teerheid; zwakheid

Verwante woorden van "hulpbehoevendheid":

hulpbehoevend

hulpbehoevend:

hulpbehoevend bijvoeglijk naamwoord

hulpbehoevend
nécessiteux; infirme; invalide
- nécessiteux bijvoeglijk naamwoord
- infirme bijvoeglijk naamwoord
- invalide bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hulpbehoevend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infirme		afgekeurde; arbeidsongeschikte; gehandicapt; gehandicapte; invalide
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infirme	hulpbehoevend	gehandicapt; invalide
invalide	hulpbehoevend	gehandicapt; impotent; invalide; onvolwaardig
nécessiteux	hulpbehoevend	arm; armelijk; armoedig; behoeftig; hulpvragend; hulpzoekend; kommerlijk; minvermogend; noodlijdend; onvermogend; steunzoekend

Verwante woorden van "hulpbehoevend":

hulpbehoevendheid, hulpbehoevende