Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. in ere houden:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor in ere houden (Nederlands) in het Frans

in ere houden:

in ere houden werkwoord (houd in ere, houdt in ere, hield in ere, hielden in ere, in ere gehouden)

  1. in ere houden
    rendre hommage à; honorer; vénérer; rendre les honneurs à
    • rendre hommage à werkwoord
    • honorer werkwoord (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )
  2. in ere houden
    honorer
    • honorer werkwoord (honore, honores, honorons, honorez, )

Conjugations for in ere houden:

o.t.t.
  1. houd in ere
  2. houdt in ere
  3. houdt in ere
  4. houden in ere
  5. houden in ere
  6. houden in ere
o.v.t.
  1. hield in ere
  2. hield in ere
  3. hield in ere
  4. hielden in ere
  5. hielden in ere
  6. hielden in ere
v.t.t.
  1. heb in ere gehouden
  2. hebt in ere gehouden
  3. heeft in ere gehouden
  4. hebben in ere gehouden
  5. hebben in ere gehouden
  6. hebben in ere gehouden
v.v.t.
  1. had in ere gehouden
  2. had in ere gehouden
  3. had in ere gehouden
  4. hadden in ere gehouden
  5. hadden in ere gehouden
  6. hadden in ere gehouden
o.t.t.t.
  1. zal in ere houden
  2. zult in ere houden
  3. zal in ere houden
  4. zullen in ere houden
  5. zullen in ere houden
  6. zullen in ere houden
o.v.t.t.
  1. zou in ere houden
  2. zou in ere houden
  3. zou in ere houden
  4. zouden in ere houden
  5. zouden in ere houden
  6. zouden in ere houden
en verder
  1. is in ere gehouden
  2. zijn in ere gehouden
diversen
  1. houd in ere!
  2. houdt in ere!
  3. in ere gehouden
  4. in ere houdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor in ere houden:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
honorer in ere houden achten; appreciëren; buigen; de hemel in prijzen; eer aandoen; eer betuigen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; hulde bewijzen; huldigen; lofprijzen; met een roze bril bezien; op prijs stellen; ophemelen; respecteren; romantiseren; sieren; tot eer strekken; verheerlijken; waarderen
rendre hommage à in ere houden een mening aanhangen; een mening zijn toegedaan; eer aandoen; eer bewijzen; eren; hulde bewijzen; huldigen
rendre les honneurs à in ere houden
vénérer in ere houden aanbidden; achten; adoreren; appreciëren; bidden tot; de hemel in prijzen; eer aandoen; eer bewijzen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; hulde bewijzen; huldigen; lofprijzen; met een roze bril bezien; op prijs stellen; ophemelen; respecteren; romantiseren; verafgoden; verheerlijken; waarderen

Verwante vertalingen van in ere houden