Innemendheid in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

innemendheid:
- affabilité; manières avenantes
innemend:
- affable; séduisant; charmant; engageant; avenant; d'une manière affable
Wiktionary:
- innemend → gentil, mignon, ravissant, sympathique

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor innemendheid (Nederlands) in het Frans

innemendheid:

innemendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de innemendheid
l'affabilité; la manières avenantes
- affabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- manières avenantes [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor innemendheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affabilité	innemendheid	beminnelijkheid; gunstige gezindheid; hartelijkheid; vriendschappelijkheid; welwillendheid
manières avenantes	innemendheid

Verwante woorden van "innemendheid":

innemend

innemend:

innemend bijvoeglijk naamwoord

innemend (genegenheid opwekkend; minzaam; charmant)
affable; séduisant; charmant; engageant; avenant; d'une manière affable
- affable bijvoeglijk naamwoord
- séduisant bijvoeglijk naamwoord
- charmant bijvoeglijk naamwoord
- engageant bijvoeglijk naamwoord
- avenant bijvoeglijk naamwoord
- d'une manière affable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor innemend:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affable	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aardig; attent; bedaard; behulpzaam; gelijkmoedig; goedaardig; goedhartig; goedwillig; hulpvaardig; kalm; plezierig; rustig; voorkomend; vriendelijk; welwillend; zachtaardig
avenant	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aanspreekbaar; benaderbaar; bevallig; fijn; genaakbaar; lekker; lief; open; prettig; toegankelijk; toeschietelijk
charmant	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aanbiddelijk; aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; allerliefst; attent; attractief; begeerenswaardig; behaaglijk; behulpzaam; bekoorlijk; bevallig; charmant; dottig; elegant; enig; fijn; goedaardig; goedhartig; gracieus; hulpvaardig; knap; leuk; lief; lieflijk; lieftallig; mooi; oogstrelend; plezant; plezierig; prettig; schattig; sierlijk; snoezig; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verrukkelijk; vertederend; verzoekend; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
d'une manière affable	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam
engageant	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aangenaam; aangrijpend; behaaglijk; emotioneel; fijn; hartroerend; hartveroverend; leuk; ontroerend; plezant; plezierig; prettig; roerend
séduisant	charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam	aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aanvallig; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; elegant; fraai; goed ogend; gracieus; knap; mooi; prettig; schattig; sierlijk; snoeperig; snoezig; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verrukkelijk; verzoekend; welgevallig

Verwante woorden van "innemend":

innemendheid, innemendst, innemendste

Wiktionary: innemend

innemend

adjective

agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat.
- gentil → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; liefelijk; zacht; zoet; aardig; lief; voorkomend; vriendelijk
Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
- mignon → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; bevallig; gracieus; sierlijk; aardig; keurig; leuk
(figuré) Qui transporter d’admiration.
- ravissant → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; beeldig; betoverend; heerlijk; verrukkelijk
Relatif à la sympathie.
- sympathique → innemend; sympathiek; zielsverwant

Remove Ads

Vertaal innemendheid van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor innemendheid (Nederlands) in het Frans

innemendheid:

innemendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de innemendheid

Vertaal Matrix voor innemendheid:

Verwante woorden van "innemendheid":

innemend:

innemend bijvoeglijk naamwoord

innemend (genegenheid opwekkend; minzaam; charmant)

Vertaal Matrix voor innemend:

Verwante woorden van "innemend":

Wiktionary: innemend