Nederlands

Uitgebreide vertaling voor merendeels (Nederlands) in het Frans

merendeels:

merendeels bijwoord

  1. merendeels (voor het grootste gedeelte)
    normalement; ordinairement; pour la plupart; communément; d'habitude; le plus souvent; de façon générale
  2. merendeels (grotendeels; goeddeels)
    pour la plupart; en grande partie
  3. merendeels (doorgaans; meestal; algemeen; )
    général; en général; généralement; normalement; d'habitude
  4. merendeels (grootste gedeelte)
    pour la plupart; en majorité; en majeure partie

Vertaal Matrix voor merendeels:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
général algemene; generaal; legeraanvoerder; veldheer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
communément merendeels; voor het grootste gedeelte doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
d'habitude algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen; voor het grootste gedeelte
de façon générale merendeels; voor het grootste gedeelte
en grande partie goeddeels; grotendeels; merendeels
en général algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen algemeen; als regel; doorgaans; gemeenlijk; generaal; gewoonlijk; globaal; in het algemeen; meestal; normaalgesproken; over het geheel; vaak; veelal
en majeure partie grootste gedeelte; merendeels
en majorité grootste gedeelte; merendeels meerendeels; meeste; merendeel
général algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen algemeen; communaal; een groep toebehorend; gemeenschappelijk; generaal; globaal; over het geheel
généralement algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen algemeen; doorgaans; gemeenlijk; generaal; gewoonlijk; globaal; meestal; over het geheel; vaak; veelal
le plus souvent merendeels; voor het grootste gedeelte doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; vaak; veelal
normalement algemeen; doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaliter; over het algemeen; voor het grootste gedeelte doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal; normaal gesproken; normaalgesproken
ordinairement merendeels; voor het grootste gedeelte bedriegelijk; doorgaans; gefingeerd; gemeen; gemeenlijk; gewoonlijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; meestal; nagemaakt; onecht; onedel; onwaar; vaak; vals; veelal
pour la plupart goeddeels; grootste gedeelte; grotendeels; merendeels; voor het grootste gedeelte

Verwante woorden van "merendeels":


merendeel:

merendeel [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het merendeel
    la plupart; la plus grande partie
  2. het merendeel (grootste deel; gros; meerderheid)
    la majorité

merendeel bijvoeglijk naamwoord

  1. merendeel

Vertaal Matrix voor merendeel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
majorité grootste deel; gros; meerderheid; merendeel meerderen; meerderjarigheid; meerderjarigverklaring; mondigheid; mondigheidsverklaring; superieuren
plupart merendeel
plus grande partie merendeel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
en majorité merendeel grootste gedeelte; meerendeels; meeste; merendeels
pour la plus grande partie merendeel

Verwante woorden van "merendeel":


Wiktionary: merendeel

merendeel
Cross Translation:
FromToVia
merendeel majorité majority — more than half