Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- met:
-
Wiktionary:
- met → avec
- met → allô, avec, en, par, à, aigu, contrit, épouser, volontiers, combattre, s'entendre, intermittent, parallèle, altérer, compromettre, trafiquer, bidouiller, tripoter, au, envers, de, contre, aérographier, peindre, aérographe, accorder, adonner, comprendre, entendre, être en affaires, plaire, sympathiser, être, doué, pour, y, connaître
-
Gebruikers suggesties voor met:
- au
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor met (Nederlands) in het Frans
met:
-
met
avec; au moyen de; à l'aide de-
avec bijwoord
-
au moyen de bijvoeglijk naamwoord
-
à l'aide de bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor met:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avec | met | Search by; daarmee; ermee; mede; mee; powered by |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| au moyen de | met | door; door middel van; middels |
| à l'aide de | met |
Verwante woorden van "met":
Antoniemen van "met":
Verwante definities voor "met":
Wiktionary: met
met
met
Cross Translation:
-
Ouverture de conversation téléphonique
-
Accompagnement
-
Traductions à trier suivant le sens
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • met | → aigu | ↔ acute — orthography: letter with acute accent |
| • met | → contrit | ↔ contrite — Sincerely penitent |
| • met | → épouser | ↔ espouse — become married to |
| • met | → volontiers | ↔ fain — gladly |
| • met | → combattre | ↔ fight — to engage in combat |
| • met | → s'entendre | ↔ get along — interact or coexist well, without argument or trouble |
| • met | → intermittent | ↔ intermittent — stopping and starting at intervals |
| • met | → parallèle; à | ↔ parallel — having the same overall direction |
| • met | → altérer; compromettre; trafiquer; bidouiller; tripoter | ↔ tamper — alter by making unauthorized changes |
| • met | → à; au; envers; de | ↔ to — used after certain adjectives to indicate a relationship |
| • met | → avec; contre | ↔ with — against |
| • met | → avec | ↔ with — in the company of |
| • met | → avec | ↔ with — in addition to |
| • met | → avec | ↔ with — by means of |
| • met | → aérographier; peindre; à; aérographe | ↔ airbrushen — Neologismus, fachsprachlich und umgangssprachlich: eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik (künstlerisch) anfertigenvergleiche Lit-Duden: Universalwörterbuch|A=6 |
| • met | → avec | ↔ mit — mit Dativ: etwas oder jemandem angeschlossen oder verbunden |
| • met | → accorder; adonner; avec; comprendre; entendre; être en affaires; plaire; sympathiser; être; doué; pour; y; connaître; en | ↔ verstehen — (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben |