Nederlands

Uitgebreide vertaling voor momenteel (Nederlands) in het Frans

momenteel:

momenteel bijvoeglijk naamwoord

  1. momenteel (op dit moment; nu; tegenwoordig; nou)
    maintenant; en ce moment; à présent; aujourd'hui; à l'instant
  2. momenteel (nu; op het moment; thans)
    pour le moment; en ce moment; l'instant
  3. momenteel (huidig; tegenwoordig; van vandaag)
    actuel; présent; actuellement; de nos jours; pour le moment; provisoirement; pour l'instant; d'aujourd'hui; à l'heure actuelle
  4. momenteel (op dit ogenblik)
    à cet instant

Vertaal Matrix voor momenteel:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
présent aardigheid; cadeau; donatie; geschenk; gift; heden; kado; present; presentje; schenking; vandaag; verjaardagscadeau
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actuel huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag actueel; actuele; bijdetijds; contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; momentele; tegenwoordig; van het moment; van nu; van vandaag; vandaag de dag
actuellement huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag hedentendage; in deze dagen; in deze tijd; tegenwoordig; thans; vandaag de dag
aujourd'hui momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig heden; thans; vandaag; vandaag de dag
d'aujourd'hui huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag actueel; bijdetijds; contemporain; eigentijds; hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; tegenwoordig; tijdseigen; van nu; van vandaag; vandaag de dag
de nos jours huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag eigentijds; heden; hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in de mode; in deze dagen; in deze tijd; modern; nieuwerwets; tegenwoordig; thans; van nu; van vandaag; vandaag de dag
en ce moment momenteel; nou; nu; op dit moment; op het moment; tegenwoordig; thans van het ogenblik; voor het moment
l'instant momenteel; nu; op het moment; thans
maintenant momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig thans
pour l'instant huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands
pour le moment huidig; momenteel; nu; op het moment; tegenwoordig; thans; van vandaag vooralsnog; vooreerst; voorlopig; voorshands
provisoirement huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag aards; de komende tijd; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; vooralsnog; voorbijgaand; vooreerst; voorlopig; voorshands; zolang
présent huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag beschikbare; bestaand; bestaande; eigentijds; hedendaags; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; tegenwoordig; van het moment; van nu; van vandaag; vandaag de dag
à cet instant momenteel; op dit ogenblik momentele
à l'heure actuelle huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag heden; hedentendage; in deze dagen; in deze tijd; tegenwoordig; vandaag de dag
à l'instant momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig daarnet; dadelijk; direct; juist; net; ogenblikkelijk; onverwijld; pas; zo meteen; zojuist; zonet; zoëven
à présent momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig heden; vandaag de dag

Verwante woorden van "momenteel":


Wiktionary: momenteel

momenteel
Cross Translation:
FromToVia
momenteel pour le moment; actuellement; en ce moment; pour l'instant at the moment — right now
momenteel maintenant; actuellement currently — At this moment
momenteel → aujourd'hui; de nos jours; actuellement nowadays — at the present time