Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. op zich:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor op zich (Nederlands) in het Frans

op zich:

op zich bijvoeglijk naamwoord

  1. op zich (vrijstaand; gescheiden; apart; )
    indépendant; individuel; isolé; pavillon
  2. op zich (vrijstaand; geïsoleerd; alleenstaand; )
    indépendant; isolé

Vertaal Matrix voor op zich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
indépendant zelfstandige
pavillon oorschelp; paviljoen; prieel; scheepsvlag; tuinhuis; tuinhuisje; zomerhuisje
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
individuel afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand eenmans; eenpersoons; individueel
indépendant afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afzonderlijk; apart; onafhankelijk; op zichzelf; separaat; soeverein; vrijheidlievend; zelfstandig
isolé afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand afgelegen; afgezonderd; afzonderlijk; alleenstaand; apart; in quarantaine; single; ver; veraf; verafgelegen; vereenzaamd
pavillon afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; losstaand; op zich; op zichzelf staand; separaat; vrijstaand

Wiktionary: op zich


Cross Translation:
FromToVia
op zich en soi an sichallgemein: den Gegebenheiten als solchen, den Tatsachen als solchen, der Wirklichkeit als solcher entsprechend; kann aber bei Aussagen einen Widerspruch oder Einschränkungen suggerieren
op zich en soi per se — by itself

Verwante vertalingen van op zich