Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. problematisch:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor problematisch (Nederlands) in het Frans

problematisch:

problematisch bijvoeglijk naamwoord

  1. problematisch (kritisch; moeilijk)
    critique; difficile; dur; compliqué; difficilement; problématique
  2. problematisch (met veel moeilijkheden gepaard gaan)
    problématique; problématiquement; délicat

Vertaal Matrix voor problematisch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
critique aanmerking; beoordeling; bespreking; boekbespreking; commentaar; criticus; kritiek; opmerking; recensent; recensie
dur aanhouder; doorzetter; taaie
problématique kwesties; probleemstelling; problematiek; problemen; stelling; vraagstelling
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compliqué kritisch; moeilijk; problematisch complex; gecompliceerd; geestelijk verward; in de war; ingewikkeld; lastig; moeilijk; niet makkelijk; ondersteboven; ongemakkelijk; onoverzichtelijk; onthutst; samengesteld; verward; zwaar
critique kritisch; moeilijk; problematisch bedenkelijk; benard; benauwd; betwist; cruciaal; delicaat; dubieus; ernstig; essentieel; hachelijk; kardinaal; kritiek; kwestieus; lastig; moeilijk; netelig; niet makkelijk; noodzakelijk; omstreden; ongemakkelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; onrustbarend; penibel; precair; twijfelachtig; van levensbelang; verdacht; verontrustend; vitaal; voornaamst; wezenlijk; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
difficile kritisch; moeilijk; problematisch benard; benauwd; bezwaarlijk; ernstig; hachelijk; inspannend; kritiek; lastig; lastige; met bezwaren; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; penibel; pittig; straf; veeleisend; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
difficilement kritisch; moeilijk; problematisch lastig; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; pittig; straf; zwaar
dur kritisch; moeilijk; problematisch barbaars; beestachtig; bikkelhard; bruut; fel; gestreng; glashard; hanig; hard; hardvochtig; ijzerhard; inhumaan; keihard; lastig; moeilijk; monsterlijk; niet makkelijk; niet toegevend; onbarmhartig; ongemakkelijk; ongenadig; onmenselijk; pezig; pinnig; pittig; scherp; snibbig; staalhard; steenhard; straf; streng; vinnig; vlijmend; wreed; zeer hard; zenig; zwaar
délicat met veel moeilijkheden gepaard gaan; problematisch bedenkelijk; benard; benauwd; betwist; breekbaar; broos; delicaat; dubieus; elegant; ernstig; fijn; fijn van smaak; fijnbesnaard; fijngevoelig; fijntjes; fijnzinnig; fragiel; frèle; gracieus; hachelijk; heel mooi; heerlijk; hemels; iel; kieskeurig; kostelijk; kritiek; kwestieus; kwetsbaar; lastig; lekker; mager; moeilijk; netelig; niet makkelijk; omstreden; ongemakkelijk; overheerlijk; penibel; precair; reuzelekker; sierlijk; slap; smakelijk; spichtig; sprieterig; subtiel; teder; teer; teerbesnaard; teergevoelig; tenger; twijfelachtig; uitgelezen; verdacht; verfijnd; verrukkelijk; zalig; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar; zwak
problématique kritisch; met veel moeilijkheden gepaard gaan; moeilijk; problematisch
problématiquement met veel moeilijkheden gepaard gaan; problematisch

Verwante woorden van "problematisch":

  • problematische

Wiktionary: problematisch

problematisch
adjective
  1. een probleem vormend