Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- sarcastisch:
-
Wiktionary:
- sarcastisch → sarcastique
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor sarcastisch (Nederlands) in het Frans
sarcastisch:
-
sarcastisch (met sarcasme)
sarcastiquement; piquant; mordant; avec sarcasme; incisif; d'une façon mordante-
sarcastiquement bijvoeglijk naamwoord
-
piquant bijvoeglijk naamwoord
-
mordant bijvoeglijk naamwoord
-
avec sarcasme bijvoeglijk naamwoord
-
incisif bijvoeglijk naamwoord
-
d'une façon mordante bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor sarcastisch:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| mordant | bijterigheid; het bijtende; het nare | |
| piquant | hatelijke opmerking; hatelijkheid; impuls; prikkel; sarcasme; stekeligheid; stimulans | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avec sarcasme | met sarcasme; sarcastisch | honend; schamper; smadelijk; smadend; smalend; spottend |
| d'une façon mordante | met sarcasme; sarcastisch | |
| incisif | met sarcasme; sarcastisch | bijtend; inbijtend; invretend; inwerkend; scherp; vlijmend; vlijmscherp |
| mordant | met sarcasme; sarcastisch | bijtend; bijtende; bijterig; doordringend; fel; gemeen; grievend; hard; hoog; inbijtend; invretend; inwerkend; krenkend; kwetsend; schel; scherp; schril; snerpend |
| piquant | met sarcasme; sarcastisch | fel; gekruid; gepeperd; hanig; hartig; heet; kruidig; met stekels; opwindend; pikant; pinnig; pittig; scherp; scherp van smaak; sexy; smaak prikkelend; snibbig; stekelig; stekend; vinnig; vlijmend; vlijmscherp |
| sarcastiquement | met sarcasme; sarcastisch |
Verwante woorden van "sarcastisch":
Wiktionary: sarcastisch
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sarcastisch | → sarcastique | ↔ sarkastisch — beißend, beziehungsweise verbittert höhnisch (auch: stärkere Form von ironisch) |