Overzicht


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schreeuwerig (Nederlands) in het Frans

schreeuwerig:

schreeuwerig bijvoeglijk naamwoord

  1. schreeuwerig (opzichtig; protserig)
    tapageur; farfaron; tape-à-l'oeil
  2. schreeuwerig (krijserig)
    strident
  3. schreeuwerig (opschepperig; protsend; protserig)
    orgueilleux; hautain; vantard; orgueilleuse; arrogant; fanfaron; hâbleur; orgueilleusement

Vertaal Matrix voor schreeuwerig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fanfaron blaaskaak; bluffer; dikdoener; een vreemde snuiter; grootspreker; hol vat; leeg vat; opschepper; opscheppers; patser; pocher; praalhans; praatjesmakers; showbink; snoeshaan; snoever; snoevers; windbuil; windbuilen
hâbleur bluffer; dikdoener; opschepper; opscheppers; patser; pocher; praatjes; praatjes hebben; praatjesmakers; snoever; snoevers; spekkoper; windbuil; windbuilen
tapageur belhamel; bulderaar; druktemaker; herrieschopper; kabaalmaker; lawaaimaker; levenmaker; oproerkraaier; raddraaier; raddraaister; rustverstoorder; stokebrand; zenuwlijder
vantard blaaskaak; bluffer; dikdoener; grootspreker; hol vat; leeg vat; opschepper; opscheppers; opsnijder; patser; pocher; praalhans; praatjesmaker; praatjesmakers; showbink; snoever; snoevers; windbuil; windbuilen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrogant opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig aanmatigend; arrogant; geringschattend; hanig; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
fanfaron opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig brallerig; grootsprakerig; grootsprakig; opschepperig; pocherig; snoevend
farfaron opzichtig; protserig; schreeuwerig
hautain opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; ijdel; ingebeeld; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
hâbleur opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig grootsprakig
orgueilleuse opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig arrogant; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand
orgueilleusement opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
orgueilleux opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig aanmatigend; arrogant; fier; flink; glorieus; groots; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; prat; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
strident krijserig; schreeuwerig doordringend; hard; hoog; indringend; schel; schel klinkend; scherp; schril; snerpend
tapageur opzichtig; protserig; schreeuwerig hard; hardop; joelend; lawaaierig; luid; luidkeels; luidruchtig; rumoerig; schreeuwend; uit volle borst
tape-à-l'oeil opzichtig; protserig; schreeuwerig
vantard opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig brallerig; grootsprakerig; grootsprakig; opschepperig; pocherig; snoevend

Verwante woorden van "schreeuwerig":

  • schreeuweriger, schreeuwerigere, schreeuwerigst, schreeuwerigste, schreeuwerige

Wiktionary: schreeuwerig


Cross Translation:
FromToVia
schreeuwerig criard; tapageur; fulminant vociferously — in a vociferous manner