Nederlands
Uitgebreide vertaling voor ontbreken (Nederlands) in het Zweeds
ontbreken:
-
ontbreken (mankeren; verzuimen; afwezig zijn)
Conjugations for ontbreken:
o.t.t.
- ontbreek
- ontbreekt
- ontbreekt
- ontbreken
- ontbreken
- ontbreken
o.v.t.
- ontbrak
- ontbrak
- ontbrak
- ontbraken
- ontbraken
- ontbraken
v.t.t.
- heb ontbroken
- hebt ontbroken
- heeft ontbroken
- hebben ontbroken
- hebben ontbroken
- hebben ontbroken
v.v.t.
- had ontbroken
- had ontbroken
- had ontbroken
- hadden ontbroken
- hadden ontbroken
- hadden ontbroken
o.t.t.t.
- zal ontbreken
- zult ontbreken
- zal ontbreken
- zullen ontbreken
- zullen ontbreken
- zullen ontbreken
o.v.t.t.
- zou ontbreken
- zou ontbreken
- zou ontbreken
- zouden ontbreken
- zouden ontbreken
- zouden ontbreken
diversen
- ontbreek!
- ontbreekt!
- ontbroken
- ontbrekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor ontbreken:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| fattas | afwezig zijn; mankeren; ontbreken; verzuimen | ontberen |
| missa | afwezig zijn; mankeren; ontbreken; verzuimen | iets mislopen; mislopen; missen; mistasten; voorbijzien |
| vara borta | afwezig zijn; mankeren; ontbreken; verzuimen |
Verwante definities voor "ontbreken":
Wiktionary: ontbreken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ontbreken | → frånvaro | ↔ absence — lack; deficiency; nonexistence |
| • ontbreken | → sakna | ↔ entbehren — K|intrans.|geh.|mG etwas für notwendig, vorteilhaft, passend, angenehm Erachtetes als fehlend, mangelnd empfinden; nicht besitzen |
| • ontbreken | → sakna | ↔ fehlen — nicht vorhanden sein |