Volledigheid in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

volledigheid:
- fullständighet; fullhet
volledig:
- fullständigt; integral; oavkortat; integralt; oavkortad; allt; fullständig; heltid
Wiktionary:
- volledig → fullständig, komplett, uttömmande, fullödig, -talig, -satt, hel, full, alldeles, fullständigt, helt

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor volledigheid (Nederlands) in het Zweeds

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fullhet	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
fullständighet	alles; compleetheid; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; uitputtendheid; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	betrouwbaarheid; completering; degelijkheid; deugdelijkheid; soliditeit; stevigheid; volheid; voltooiing

volledig (integraal)
fullständigt; integral; oavkortat; integralt; oavkortad
- fullständigt bijvoeglijk naamwoord
- integral bijvoeglijk naamwoord
- oavkortat bijvoeglijk naamwoord
- integralt bijvoeglijk naamwoord
- oavkortad bijvoeglijk naamwoord
volledig (totaal; helemaal; compleet)
allt
- allt bijvoeglijk naamwoord
volledig (algeheel; compleet; volkomen; kompleet; volslagen)
fullständig; fullständigt
- fullständig bijvoeglijk naamwoord
- fullständigt bijvoeglijk naamwoord
volledig (fulltime)
heltid
- heltid bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
integral		integraal
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	compleet; geheel; heel; vol
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	helemaal
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	totaal
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allt	compleet; helemaal; totaal; volledig	allemaal; allen; alles; elk; elkeen; ieder; iedereen
fullständig	algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen	af; afgelopen; beëindigd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; patent; perfect; uit; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk
fullständigt	algeheel; compleet; integraal; kompleet; volkomen; volledig; volslagen	af; afgelopen; afgerond; baarlijk; beëindigd; gecompleteerd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; patent; perfect; uit; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voltooid; voorbij; voortreffelijk
heltid	fulltime; volledig
integral	integraal; volledig
integralt	integraal; volledig
oavkortad	integraal; volledig	onverkort
oavkortat	integraal; volledig	onverkort

Cross Translation:

From	To	Via
• volledig	→ fullständig; komplett	↔ complete — with everything included
• volledig	→ uttömmande	↔ exhaustive — including every possible element
• volledig	→ fullständig; fullödig	↔ full — complete
• volledig	→ fullständig; -talig; -satt; komplett	↔ complet — À quoi il ne manquer aucune des parties nécessaires.
• volledig	→ hel; full	↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
• volledig	→ alldeles; fullständigt; helt	↔ entièrement — D'une manière entière.