Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. svara:
  2. svära:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor svara (Zweeds) in het Engels

svara:

svara werkwoord (svarar, svarade, svarat)

  1. svara (reagera)
    to answer; to respond; to reply; to react
    • answer werkwoord (answers, answered, answering)
    • respond werkwoord (responds, responded, responding)
    • reply werkwoord (replies, replied, replying)
    • react werkwoord (reacts, reacted, reacting)
  2. svara
    to reply
    – To answer an IM. 1
    • reply werkwoord (replies, replied, replying)

Conjugations for svara:

presens
  1. svarar
  2. svarar
  3. svarar
  4. svarar
  5. svarar
  6. svarar
imperfekt
  1. svarade
  2. svarade
  3. svarade
  4. svarade
  5. svarade
  6. svarade
framtid 1
  1. kommer att svara
  2. kommer att svara
  3. kommer att svara
  4. kommer att svara
  5. kommer att svara
  6. kommer att svara
framtid 2
  1. skall svara
  2. skall svara
  3. skall svara
  4. skall svara
  5. skall svara
  6. skall svara
conditional
  1. skulle svara
  2. skulle svara
  3. skulle svara
  4. skulle svara
  5. skulle svara
  6. skulle svara
perfekt particip
  1. har svarat
  2. har svarat
  3. har svarat
  4. har svarat
  5. har svarat
  6. har svarat
imperfekt particip
  1. hade svarat
  2. hade svarat
  3. hade svarat
  4. hade svarat
  5. hade svarat
  6. hade svarat
blandad
  1. svara!
  2. svara!
  3. svarad
  4. svarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor svara:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer beslut; föresats; reaktion; resolution; summa; svar; uttalande
reply reaktion; svar
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer reagera; svara svara, besvara
react reagera; svara
reply reagera; svara
respond reagera; svara
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer bemöta; besked; besvara; facit
react återverka
reply bemötande; besked; genmäla; genmäle; gensvar; replikera
respond hörsamma

Synoniemen voor "svara":


Wiktionary: svara

svara
verb
  1. to make a reply or response to
  2. to give a written or spoken response

Cross Translation:
FromToVia
svara answer; reply antwoorden — het geven van een antwoord
svara answer antworten — (intransitiv, mit Dativ) etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern
svara answer; respond beantworten — eine schriftliche Reaktion auf ein Schreiben abgeben
svara answer; respond beantworten — eine Antwort auf eine Frage geben
svara reply erwidern — auf etwas antworten

svära:

svära werkwoord (svärar, svärade, svärat)

  1. svära (förbanna)
    to swear; to curse
    • swear werkwoord (swears, swore, swearing)
    • curse werkwoord (curses, cursed, cursing)
  2. svära
    swear in
  3. svära (svära en ed)
    to swear; to swear an oath
    • swear werkwoord (swears, swore, swearing)
    • swear an oath werkwoord (swears an oath, swore an oath, swearing an oath)
  4. svära (förbanna; rasa; storma)
    to rage; to curse; to swear; to storm
    • rage werkwoord (rages, raging)
    • curse werkwoord (curses, cursed, cursing)
    • swear werkwoord (swears, swore, swearing)
    • storm werkwoord (storms, stormed, storming)
  5. svära (använda fult språk)
    use dirty language; to use shabby language

Conjugations for svära:

presens
  1. svärar
  2. svärar
  3. svärar
  4. svärar
  5. svärar
  6. svärar
imperfekt
  1. svärade
  2. svärade
  3. svärade
  4. svärade
  5. svärade
  6. svärade
framtid 1
  1. kommer att svära
  2. kommer att svära
  3. kommer att svära
  4. kommer att svära
  5. kommer att svära
  6. kommer att svära
framtid 2
  1. skall svära
  2. skall svära
  3. skall svära
  4. skall svära
  5. skall svära
  6. skall svära
conditional
  1. skulle svära
  2. skulle svära
  3. skulle svära
  4. skulle svära
  5. skulle svära
  6. skulle svära
perfekt particip
  1. har svärat
  2. har svärat
  3. har svärat
  4. har svärat
  5. har svärat
  6. har svärat
imperfekt particip
  1. hade svärat
  2. hade svärat
  3. hade svärat
  4. hade svärat
  5. hade svärat
  6. hade svärat
blandad
  1. svära!
  2. svära!
  3. svärad
  4. svärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor svära:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
curse förbannelse
rage hets; ilska; mani; raseri; ursinne; vrede
storm dåligt väder; havsstorm; stormvind; tungt väder
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
curse förbanna; rasa; storma; svära förbanna; fördöma; svärja
rage förbanna; rasa; storma; svära bryta ut i raseri; dundra; gallskrika; gå an; härja; rasa; skrika; skrika högt; skräna; skråla; storma; tala fult; tjuta; vråla
storm förbanna; rasa; storma; svära anfalla; angripa; attackera; belägra; bryta ut i raseri; dundra; gå an; hasta; härja; ila; rasa; rusa; skrika; skräna; storma; störta
swear förbanna; rasa; storma; svära; svära en ed fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning; svärja; svärja en ed
swear an oath svära; svära en ed svärja; svärja en ed
swear in svära
use dirty language använda fult språk; svära
use shabby language använda fult språk; svära
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
rage grassera
storm oväder; storm

Synoniemen voor "svära":


Wiktionary: svära

svära
verb
  1. to use offensive language
  2. to swear, to utter a vulgar curse
  3. to take an oath
  4. to curse, to use offensive language

Cross Translation:
FromToVia
svära swear; curse fluchenSchimpfwort benutzen
svära swear; vow gelobengehoben: etwas feierlich versprechen
svära swear schwören — einen Schwur oder Eid ablegen, abgeben, leisten
svära blaspheme; curse; cuss; swear blasphémerproférer un blasphème ou des blasphèmes.
svära swear; pledge; vow; affirm jurer — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van svara