Zweeds

Uitgebreide vertaling voor övertalande (Zweeds) in het Engels

övertalande:

övertalande bijvoeglijk naamwoord

  1. övertalande (lirkande; trugandet; övertalandet; lirkandet)
    fawning; wheedling; coaxing
  2. övertalande (övertalandet)
    persuasive
  3. övertalande
    convincing; pressing

övertalande zelfstandig naamwoord

  1. övertalande (ansporrande)
    the inciting; the encouraging; the impelling; the stimulation; the turning on
  2. övertalande (lirkning)
    the coaxing; the wheedling; the cajolery; the diddling

Vertaal Matrix voor övertalande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cajolery lirkning; övertalande lirkande; trugande
coaxing lirkning; övertalande lirkande; trugande
diddling lirkning; övertalande lirkande; trugande
encouraging ansporrande; övertalande uppmuntran
impelling ansporrande; övertalande
inciting ansporrande; övertalande
pressing pressning
stimulation ansporrande; övertalande anstiftan; motivation; sporrning; stimulans; stimulerande; tillskyndan; uppmaning; uppmuntran; uppvigling
turning on ansporrande; övertalande uppmuntran
wheedling lirkning; övertalande lirkande; trugande
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coaxing lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet smickrande; smickrandet; trugandet
convincing övertalande avgörande; övertygande
encouraging uppmuntrande; uppmuntrat
fawning lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet fjäskandet; inställsam; inställsamt; krypande; krypandet; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt
persuasive övertalande; övertalandet
pressing övertalande allvarlig; allvarligt; av största vikt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; oundvikligt; trängande
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fawning lismande
persuasive bevekande
pressing angelägen; enträgen; enträget
stimulation eggelse; retning; stimulering
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inciting eggandte; framkallande; framkallandet; sporrande; sporrandet
wheedling lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet

övertalande vorm van övertala:

övertala werkwoord (övertalar, övertalade, övertalat)

  1. övertala (övertyga)
    to convince; to persuade; get around; to bring around
    • convince werkwoord (convinces, convinced, convincing)
    • persuade werkwoord (persuades, persuaded, persuading)
    • get around werkwoord
    • bring around werkwoord (brings around, brought around, bringing around)
  2. övertala
    tempt to; entice to; bring to; move to

Conjugations for övertala:

presens
  1. övertalar
  2. övertalar
  3. övertalar
  4. övertalar
  5. övertalar
  6. övertalar
imperfekt
  1. övertalade
  2. övertalade
  3. övertalade
  4. övertalade
  5. övertalade
  6. övertalade
framtid 1
  1. kommer att övertala
  2. kommer att övertala
  3. kommer att övertala
  4. kommer att övertala
  5. kommer att övertala
  6. kommer att övertala
framtid 2
  1. skall övertala
  2. skall övertala
  3. skall övertala
  4. skall övertala
  5. skall övertala
  6. skall övertala
conditional
  1. skulle övertala
  2. skulle övertala
  3. skulle övertala
  4. skulle övertala
  5. skulle övertala
  6. skulle övertala
perfekt particip
  1. har övertalat
  2. har övertalat
  3. har övertalat
  4. har övertalat
  5. har övertalat
  6. har övertalat
imperfekt particip
  1. hade övertalat
  2. hade övertalat
  3. hade övertalat
  4. hade övertalat
  5. hade övertalat
  6. hade övertalat
blandad
  1. övertala!
  2. övertala!
  3. övertalad
  4. övertalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor övertala:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bring around övertala; övertyga bringa till sans; få att kvickna till; ge; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skicka; överlämna
bring to övertala bringa till sans; få att kvickna till
convince övertala; övertyga
entice to övertala
get around övertala; övertyga
move to övertala inströmma; samlas vid; trängas in
persuade övertala; övertyga
tempt to övertala
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
convince överbevisa
get around kringsvängning
persuade intala

Wiktionary: övertala


Cross Translation:
FromToVia
övertala persuade overhalen — iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan
övertala butter up; take in; fool einwickeln — jemanden beschwatzen, beeinflussen
övertala persuade überreden — (transitiv) jemanden durch zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag