Fast in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

fast:
- staunch; firm; substantial; solid; stable; stout; steady
- abstain; fast
Wiktionary:
- fast → fast
- fast → fast, perky, real, set, solid, tenacious
- fast → but
- fast → solid, fixed, permanent, stable, hard, firm, concrete

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor fast (Zweeds) in het Engels

fast:

fast bijvoeglijk naamwoord

fast
staunch; firm
- staunch bijvoeglijk naamwoord
- firm bijvoeglijk naamwoord
fast (stadig; robust)
substantial; firm; solid; stable; stout
- substantial bijvoeglijk naamwoord
- firm bijvoeglijk naamwoord
- solid bijvoeglijk naamwoord
- stable bijvoeglijk naamwoord
- stout bijvoeglijk naamwoord
fast (stadig)
steady
- steady bijvoeglijk naamwoord

fast werkwoord

fast (avstå från mat)
to abstain; to fast
- abstain werkwoord (abstains, abstained, abstaining)
- fast werkwoord (fasts, fasted, fasting)

Vertaal Matrix voor fast:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		avhållning; fort
firm		affärsföretag; firma; företag; handelsföretag; industri; kommersiell firma
stable		häststall; stall
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstain	avstå från mat; fast	avhålla sig; avstå
fast	avstå från mat; fast
stable		ställa
staunch		hämma; stilla; stoppa
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
solid	fast; robust; stadig	gediget; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; sunt; säkert; välbyggt; övertygande
stable	fast; robust; stadig	behärskat; konstant; lugn; lugnt; ouppörligt; stabil; stabilt; stadig; stadigt; stationär; stationärt; ståndaktig; ståndaktigt; varaktig; varaktigt
staunch	fast	stå på
stout	fast; robust; stadig	energisk; energiskt; fet; fett; kraftigt; muskulös; muskulöst; robust; stadig; stadigt; stark; starkt; stort; tjock; tjockt; välbyggt
substantial	fast; robust; stadig	ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; enorm; enormt; gediget; nämnesvärd; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; stort; säkert; välgjord; välgjort; väsentligt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		fastetid
firm		hållfast
solid		enhällig; enhälligt; hållfast; kompakt
steady		stadgad; stadgat; stagad
stout		fetlagd; fetlagt
substantial		stöddig; substantiell; väsentlig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		flyktigt; fort; plötslig; plötsligt; snabb; snabbt
firm	fast; robust; stadig	beslutsamt; bestämd; bestämt; fast besluten; fast beslutet; resolut; stå på
steady	fast; stadig	behärskat; gradvist; konstant; lugn; lugnt; långsam; långsamt; ouppörligt; stabil; stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt; varaktig; varaktigt

Synoniemen voor "fast":

fångad; stabil; stilla; fixerad; ndock; permanent; solid; kompakt; stadig; orubblig

Wiktionary: fast

fast

adverb

in a firm or secure manner
- fast → fast

adjective

firmly or securely fixed in place
- fast → fäst; fast
standing upright; firm
- perky → pigg; fast
law: relating to immovable tangible property
- real → fast
prearranged
- set → fast; bestämd; spikad
in the solid state
- solid → fast
strong, unyielding (as of foundations etc)
- solid → fast; solid
clinging to an object or surface; adhesive
- tenacious → fasthållande; fasthängande; klibbig; seg; fast
unwilling to yield from a point of view etc; dogged
- tenacious → fast; orubblig; hårdnackad; ihärdig; säker; kvarhållande; seglivad

en-con

although
- but → fast; men

Cross Translation:

From	To	Via
• fast	→ solid	↔ fest — Physik: wie ein Festkörper; nicht gasförmig oder flüssig
• fast	→ fixed; permanent	↔ fest — örtlich unveränderbar und unverändert
• fast	→ stable; hard	↔ fest — haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hoch Dichte aufweisend
• fast	→ firm	↔ fest — übertragen: unveränderbar, unverrückbar, unabänderbar
• fast	→ firm	↔ fest — übertragen: sicher, gebunden, stabil, auf solider Grundlage
• fast	→ fixed; permanent	↔ fest — dauernd, zeitlich unveränderbar
• fast	→ concrete	↔ concret — Qui représente quelque chose de réel (1)

Verwante vertalingen van fast

Remove Ads

Vertaal fast van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor fast (Zweeds) in het Engels

fast:

fast bijvoeglijk naamwoord

fast

fast (stadig; robust)

fast (stadig)

fast werkwoord

fast (avstå från mat)

Vertaal Matrix voor fast:

Synoniemen voor "fast":

Wiktionary: fast

Verwante vertalingen van fast