Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal hitta

Vertaal hitta van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. hitta:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hitta (Zweeds) in het Engels

hitta:

hitta werkwoord (hittar, hittade, hittat)

  1. hitta (möta; upptäcka)
    to find; to come across; to meet; to learn
    • find werkwoord (finds, found, finding)
    • come across werkwoord (comes across, came across, coming across)
    • meet werkwoord (meets, met, meeting)
    • learn werkwoord (learns, learnt, learning)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover werkwoord (discovers, discovered, discovering)
  2. hitta (bli medveten om)
    to perceive; to see; to notice; to become aware of; to sense; to find
    • perceive werkwoord (perceives, perceived, perceiving)
    • see werkwoord (sees, saw, seeing)
    • notice werkwoord (notices, noticed, noticing)
    • become aware of werkwoord (becomes aware of, becoming aware of)
    • sense werkwoord (senses, sensed, sensing)
    • find werkwoord (finds, found, finding)
  3. hitta
    to locate
    – To find. 2
    • locate werkwoord (locates, located, locating)

Conjugations for hitta:

presens
  1. hittar
  2. hittar
  3. hittar
  4. hittar
  5. hittar
  6. hittar
imperfekt
  1. hittade
  2. hittade
  3. hittade
  4. hittade
  5. hittade
  6. hittade
framtid 1
  1. kommer att hitta
  2. kommer att hitta
  3. kommer att hitta
  4. kommer att hitta
  5. kommer att hitta
  6. kommer att hitta
framtid 2
  1. skall hitta
  2. skall hitta
  3. skall hitta
  4. skall hitta
  5. skall hitta
  6. skall hitta
conditional
  1. skulle hitta
  2. skulle hitta
  3. skulle hitta
  4. skulle hitta
  5. skulle hitta
  6. skulle hitta
perfekt particip
  1. har hittat
  2. har hittat
  3. har hittat
  4. har hittat
  5. har hittat
  6. har hittat
imperfekt particip
  1. hade hittat
  2. hade hittat
  3. hade hittat
  4. hade hittat
  5. hade hittat
  6. hade hittat
blandad
  1. hitta!
  3. hitta!
  5. hittad
  6. hittande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hitta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
find fynd; hittat; rön; uppfinning; upptäckt
notice avsked; hyresuppsägning; kungörelse; något som är uppmärksammat; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; uppsägning; uppsägningsnotis
sense andemening; avsikt; betydelse; eftertanke; förstånd; innebörd; innehåll; intelligens; mening; mental förmåga; mental kapacitet; reflektion; tendens; ånger
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
become aware of bli medveten om; hitta bli medveten om; hålla isär; notera; se; skåda; uppmärksamma
come across hitta; möta; upptäcka
discover hitta; möta; upptäcka avslöja; erfara; få reda på; komma på; lära; röja; uppenbara; upptäcka; yppa
find bli medveten om; hitta; möta; upptäcka hålla isär; komma förbi; söka
learn hitta; möta; upptäcka förvärva; förvärva en färdighet; hålla sig underrättad; instruera; lära; lära in; lära sig; plugga; plugga in; praktisera; studera; undervisa; upptäcka; utbilda; yppa; öva
locate hitta anlägga; efterforska; finna; lägga; placera; ställa; sätta; sätta ner; uppspåra
meet hitta; möta; upptäcka bli bekant med; hålla konferens; komma samman; konferera tillsammans; lära känna; lära känna någon; möta; mötas; mötas på konferens; samlas; ses; träffa; träffa någon; träffas; överväga
notice bli medveten om; hitta ana; bekräfta; bli medveten om; förstå; hålla isär; känna; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma
perceive bli medveten om; hitta ana; bevittna; bli medveten om; förstå; hålla isär; känna; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma; övervara
see bli medveten om; hitta ana; betrakta; bli medveten om; förstå; hålla isär; inspektera; känna; märka; notera; observera; se; skåda; titta på; undersöka; uppfatta; uppmärksamma; visitera; åskåda
sense bli medveten om; hitta ana; ana i förväg; få reda på; förstå; förvänta sig; hålla isär; känna; känna på sig; lukta; märka; uppfatta; vänta sig
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
discover påträffa; uppdaga; varsebli
find anträffa; upphitta
locate lokalisera
meet bemöta; församlas; råkas; sammanträda; tillmötesgå
notice avi; beakta; förmärka; märkas; notis; uppsägningstid; varsebli; varsna
perceive varse
see bese; biskopsstift; biskopsämbete
sense bemärkelse; vett
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sense sensoriskt; sensuell; sensuellt; sinnes; sinnligt

Synoniemen voor "hitta":


Wiktionary: hitta

hitta
verb
  1. point out
  2. encounter, locate, discover
Cross Translation:
FromToVia
• hitta → find ↔ finden — transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen
• hitta → locate; strike; spot ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher.

Verwante vertalingen van hitta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0700 seconde
Page rendered in 1.0 seconds