Zweeds

Uitgebreide vertaling voor svårt (Zweeds) in het Engels

svårt:

svårt bijvoeglijk naamwoord

  1. svårt (svår)
    difficult; tough; awkward; burdensome; hard; heavy; massive; stiff
  2. svårt (intrikat; komplex; komplicerat)
    complicated; complex; intricate; difficult; involved
  3. svårt (hårt; sträng; häftigt; strängt; häftig)
    punish; severe; stiff
    • punish bijvoeglijk naamwoord
    • severe bijvoeglijk naamwoord
    • stiff bijvoeglijk naamwoord
  4. svårt (problematiskt; svår; prövande; kritiskt)
    critical; difficult; problematic; hard; trying
  5. svårt (svår; strängt; oböjbart; sträng; hårt)
    strict; severe; stern; inflexible
  6. svårt (; grovt; råt; sträng; strängt)
    rough
    • rough bijvoeglijk naamwoord

svårt

  1. svårt

Vertaal Matrix voor svårt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complex huskomplex; komplex
tough buse; råskinn; tuffing
trying försök
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intricate förknippa; hopfläta; inveckla; komplicera
punish bestraffa; disciplinera; fostra; pennalisera; straffa
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
awkward svår; svårt farlig; farligt; generade; gensträvig; gensträvigt; illa till mods; klumpig; klumpigt; motspänstigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; riskfyllt
burdensome svår; svårt besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt
complex intrikat; komplex; komplicerat; svårt
complicated intrikat; komplex; komplicerat; svårt
critical kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt allvarligt; beslutsam; beslutsamt; farlig; farligt; grav; gravt; kritiskt; känslig; känsligt; oroande; oroandet; prekärt; riskfyllt
difficult intrikat; komplex; komplicerat; kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt problematisk; problematiskt
inflexible hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt envis; oeftergivligt; oflexibel; oflexibelt; styvsint
intricate intrikat; komplex; komplicerat; svårt
involved intrikat; komplex; komplicerat; svårt involverat; vara insatt
massive svår; svårt häftigt; intensiv; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massiv; massivt; tjock; tjockt; tung; tungt; våldsam; våldsamt
problematic kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt; problematisk; problematiskt
severe häftig; häftigt; hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt allvarlig; allvarligt; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; våldsamt; äkta; ärlig; ärligt
stern hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt envis; envist; lätt sårad; lätt sårat; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; stelnad; styvsint; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt
strict hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt efter regel
tough svår; svårt energisk; energiskt; envist; jobbigt; knepigt; kraftigt; listig; listigt; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; rigid; seg; segt; senig; senigt; stel; stelt; styvt; trotsig; trotsigt; tuff; tufft; uppstudsig; uppstudsigt
trying kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt ansträngt; prövande; prövandet; tröttande
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
awkward brydsam; bökig; genant; penibel; penibelt; tafflig
critical tillspetsad
difficult svårframkomlig; svårframkomligt; tungsam
hard hårt; påkostande; slitsam; slitsamt
intricate hoptrasslad
involved insyltad; invecklad
rough barsk; hårdhänt; knagglig; lurvig; lurvigt; narig; ohyvlad; ohyvlat; oländig; oländigt; ruffig; svårframkomlig; svårframkomligt; ungefärlig
seriously svårt
strict strikt
tough hårdför; hårdfört; seglivad; slitig; uthållig
trying enerverande; luttring; tålamodsprövande
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hard kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt farlig; farligt; grovt; grym; grymt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; kalkhaltig; kalkhaltigt; kallsinnigt; kallt; kyligt; riskfyllt; råbarkat; tuff; tufft; utan medlidande; våldsamt
heavy svår; svårt besvärlig; besvärligt; betungande; häftigt; innerlig; innerligt; intensiv; knubbigt; kraftigt; massiv; massivt; mättandet; plump; plumpt; tung; tungt; våldsam; våldsamt
punish häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svårt
rough grovt; ; råt; sträng; strängt; svårt allmänt; bucklig; buckligt; grov; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; knottrig; knottrigt; knöligt; ojämn; ojämnt; ojämt; oregelbunden; oregelbundet; råbarkat; rått; simpel; simpelt; skrovlig; skrovligt; tuff; tufft; våldsamt
stiff häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svår; svårt gnällig; gnälligt; irriterad; kinkigt; klumpigt; knarrigt; ohanterlig; ohanterligt; retligt; rigid; rigit; stel; stel conversation; stelnad; stelt; stram; stramt; styvt; stå på; svårhanterlig; vresig; vresigt

Synoniemen voor "svårt":


Wiktionary: svårt


Cross Translation:
FromToVia
svårt difficult schwierig — eine Herausforderung darstellend, nicht einfach

Verwante vertalingen van svårt