Zweeds

Uitgebreide vertaling voor måste (Zweeds) in het Spaans

måste:

måste werkwoord (måste)

  1. måste (; behöva)
    querer; tener que; haber de

Conjugations for måste:

presens
  1. måste
  2. måste
  3. måste
  4. måste
  5. måste
  6. måste
framtid 1
  1. kommer att måste
  2. kommer att måste
  3. kommer att måste
  4. kommer att måste
  5. kommer att måste
  6. kommer att måste
blandad
  1. måste!
  2. måste!
  3. måstt
  4. måstande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måste zelfstandig naamwoord

  1. måste
    el deber
    • deber [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. måste (krav)
    la exigencia; el tópico imprescindible
  3. måste (insisterar)
    el intento; el afán; el objetivo; la aspiración; la ambición

måste bijvoeglijk naamwoord

  1. måste (nödvändigt)
    necesario; esencial; imprescindible; crucial; importante; indispensable; central; relevante; cardinal; substancial; vital; fundamental; decisivo; elemental
  2. måste
    necesariamente; a toda costa

Vertaal Matrix voor måste:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afán insisterar; måste ambitioner; ansättande; begär; begäran; brådska; drift; fläng; hast; hastighet; iver; ivrigt begär; kravande; krävande; köttrensings fabrik; längtan; slavarbete; slit; snabbhet; starkt behov; strävanden; tempo; tillmanande; önska; önskan
ambición insisterar; måste ambitioner; maktlystnad; strävanden
aspiración insisterar; måste ambitioner; strävanden
central bastilj; borg; fort; nödfallsrum
deber måste afgivt; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring
esencial huvudpunkten; huvudsaken
exigencia krav; måste anspråk; bestämmelse; betingelse; fordringsfullhet; förfrågan; granntycklighet; kinkighet; kräsenhet; kräver; villkor
intento insisterar; måste ansträngning; experiment; försök; test 6- el.
objetivo insisterar; måste anfallsmål; avsikt; markering; mening; mål; målsättning; måltavla; målvärde; närbildslins; plan; planering; syfte; vilja; ändamål
tópico imprescindible krav; måste
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
deber draga; erhålla; hämma; inhösta; skalla; vara förpliktigad; vara tvungen; vinna
haber de behöva; ; måste skalla; vara förpliktigad; vara tvungen
querer behöva; ; måste ha kär; hoppas; känna begär efter; kärlek; trängta efter; tråna; tråna efter; vilja; älska; åstunda; åtrå; önska
tener que behöva; ; måste behöva; ha behov av; skalla; vara förpliktigad; vara tvungen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a toda costa måste till varje pris
cardinal måste; nödvändigt huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-
central måste; nödvändigt central; centralt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-
crucial måste; nödvändigt beslutsam; beslutsamt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; livsnödvändig; livsnödvändigt; mycket viktig; mycket viktigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
decisivo måste; nödvändigt allmänt; avgörande; efterliggande; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; väsentlig; väsentligt
elemental måste; nödvändigt basal; behövlig; behövligt; elementär; elementärt; essentiellt; fundamental; fundamentalt; grundläggandet; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
esencial måste; nödvändigt basal; behövlig; behövligt; betydande; betydandet; betydelsefullt; de facto; essentiellt; fundamental; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; nödvändig; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; viktig; viktigt; väsentlig; väsentligt
fundamental måste; nödvändigt av största vikt; basal; behövlig; behövligt; de facto; essentiellt; fundamental; fundamentalistisk; grudläggande; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
importante måste; nödvändigt ansenligt; ansett; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydelsefullt; betydlig; betydligt; distingerat; enorm; enormt; framstående; furstlig; furstligt; högt rankad; högt uppsatt; kraftigt; stadig; stadigt; stort; ståtlig; ståtligt; tjock; tjockt; viktig; viktigt; väsentligt
imprescindible måste; nödvändigt av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
indispensable måste; nödvändigt essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundviklig; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
necesariamente måste nödvändigtvis
necesario måste; nödvändigt behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; nödvändigtvis
objetivo affärsmässigt; neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt; systematisk; systematiskt
relevante måste; nödvändigt viktig; viktigt
substancial måste; nödvändigt av största vikt; behövlig; behövligt; de facto; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt
vital måste; nödvändigt avgörande; avgörandet; dynamisk; dynamiskt; effektiv; effektivt; energiskt; huvudsaklig; huvudsakligt; innerlig; innerligt; kardinal-; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; spänstigt; verkande; vital; vitalt; väsentlig; väsentligt

Synoniemen voor "måste":


Wiktionary: måste


Cross Translation:
FromToVia
måste tener que have — must
måste deber must — must
måste deber behoeven — moeten
måste deber müssenzwingen sein, etwas zu tun

Verwante vertalingen van måste