Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bild (Zweeds) in het Spaans

bild:

bild [-en] zelfstandig naamwoord

  1. bild (portrett)
    el retrato; la representación; el pintado; el grabado
  2. bild (målning; tavla; illustration)
    el un sueño
  3. bild (illustration)
    la ilustraciones
  4. bild (image)
    la imagen; el retrato; el parecido; la semejanza
    • imagen [la ~] zelfstandig naamwoord
    • retrato [el ~] zelfstandig naamwoord
    • parecido [el ~] zelfstandig naamwoord
    • semejanza [la ~] zelfstandig naamwoord
  5. bild (målning; tavla)
    la pintura; el lienzo
    • pintura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • lienzo [el ~] zelfstandig naamwoord
  6. bild (image; profil)
    la imagen
    • imagen [la ~] zelfstandig naamwoord
  7. bild (vision; syn)
    la aparición
  8. bild (avbildning; figur)
    la estatua funeraria
  9. bild
  10. bild (digital bild)
  11. bild (grafik; digital bild)

Vertaal Matrix voor bild:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aparición bild; syn; vision ankomst; antal deltagare; deklaration; figur; form; framträda; framträdande; gestalt; inträde; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; skapnad; skugga; spöke; spöklik uppenbarelse; statyr; tillkännagivande; uppkomst; uppträdande; utanför
estatua funeraria avbildning; bild; figur
grabado bild; portrett grammofonskiva; gravering; gravyr; illustration; ingravering; långspelande grammofonskiva; skulptera; stick
ilustraciones bild; illustration
imagen bild; image; profil fantasi; illusion; illustration; inbillning; likhet; skulptera; vanföreställning; villfarelse
lienzo bild; målning; tavla grovt linne; kanvas; smärting
parecido bild; image homogenitet; jämlikhet; jämställdhet; kommunal; likhet; likställighet
pintado bild; portrett
pintura bild; målning; tavla färg; färgaffär; livlig framställning; målarkonst; måleri; måleriarbete; målning; skildring; tavla
representación bild; portrett agentur; demonstration; fantasi; illusion; inbillning; rendering; representation; uppvisning; vanföreställning; villfarelse; visning
retrato bild; image; portrett likhet
semejanza bild; image homogenitet; jämlikhet; jämställdhet; kommunal; likformighet; likhet; likställighet; likvärdighet; monotoni
un sueño bild; illustration; målning; tavla
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
gráfico bild; digital bild; grafik diagram
imagen bild; digital bild avbildning
imagen digital bild; digital bild
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
imagen pública bild
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gráfico grafisk; grafiskt
parecido analog; analogt; identisk; lik; lika; likadan; likadant; likaledes; likartad; likartat; likformig; likformigt; liknande; liknandet; likt; livärdigt
pintado målad; målat

Synoniemen voor "bild":


Wiktionary: bild


Cross Translation:
FromToVia
bild ícono; icono icon — image
bild imagen image — graphical representation
bild imagen picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
bild foto; fotografía picture — photograph
bild cuadro; imagen; pintura Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
bild foto BildFotografie
bild impresión BildVorstellung
bild figura BildTechnik: Diagramm oder Zeichnung
bild imagen; ilustración; figura Abbildung — etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen,..
bild imagen afbeelding — een grafisch beeld
bild imagen imagereprésentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.

Verwante vertalingen van bild