Zweeds

Uitgebreide vertaling voor mjuk (Zweeds) in het Spaans

mjuk:

mjuk bijvoeglijk naamwoord

  1. mjuk (mjukt)
    suave; dulce; tierno; leve
    • suave bijvoeglijk naamwoord
    • dulce bijvoeglijk naamwoord
    • tierno bijvoeglijk naamwoord
    • leve bijvoeglijk naamwoord
  2. mjuk (mjukt; mört)
    blando; muelle; tierno
  3. mjuk (böjlig; mjukt; smidigt; böjligt)
    ágil; flexible; elástico
  4. mjuk (mjukt; fogligt; eftergivet; böjligt; foglig)
    plegable; flexible; manejable; elástico; pastoso; moldeable; transigente; formable
  5. mjuk (mjukt; slätt)
    liso; terso; sin arrugas

Vertaal Matrix voor mjuk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dulce godis; kandisocker; karamell; konfekt; mellanmål; sötsaker
elástico gummiband; gummisnodd
flexible elektricitetssnöre
muelle bålverk; fjädrar; kaj; laddningsbrygga; landningsbrygga; lastplats; lastplattform; lastramp; pelare; skeppsbro; spiralfjäder; vall
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- mjukt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blando mjuk; mjukt; mört avmattad; avmattat; försiktigt; förtunnad; förtunnat; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; lustlöst; löst; matt; mild; milt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; saftigt; skört; slapp; slappt; släpphänt; svag; svagt; svårhanterlig; vek; vekt; ömsint; ömtålig; ömtåligt
dulce mjuk; mjukt förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; känslosam; känslosamt; ljuvlig; ljuvligt; mjäkig; mjäkigt; mör; mört; saftigt; sentimentalt; söt; sötad; sötat; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älsklig; älskligt
elástico böjlig; böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt; smidigt bearbetligt; böjligt; böjsamt; eftergivlig; eftergivligt; elastisk; elastiskt; fjädrande; fjädrandet; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; följsam; följsamt; knådbar; knådbart; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt; spänstig; spänstigt
flexible böjlig; böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt; smidigt anpassningsbar; anpassningsbart; bearbetligt; böjligt; böjsamt; eftergivlig; eftergivligt; elastisk; elastiskt; fjädrande; fjädrandet; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; följsam; följsamt; knådbar; knådbart; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt; spänstig; spänstigt
formable böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt bearbetligt; böjsamt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt; utrycksfull; utrycksfullt
leve mjuk; mjukt ljus; ljust; skir; skirt
liso mjuk; mjukt; slätt fridfull; fridfullt; kal; kalt; långt och rakt hår; nedkyld; rakbladsvass; rakbladsvasst; slätt; stilla; stripig
manejable böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt användarvänligt; användbart; bearbetligt; brukbar; brukbart; böjligt; eftergivlig; eftergivligt; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; följsam; följsamt; hanterbar; hanterbart; knådbar; knådbart; lätt att använda; manöverduglig; manövrerbar; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt
moldeable böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt bearbetligt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
muelle mjuk; mjukt; mört
pastoso böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt bearbetligt; foglig; fogligt; formbart; gräsaktig; gräsaktigt; gräsrik; gräsrikt; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
plegable böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt bearbetligt; böjbar; böjbart; böjsamt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; fällbar; fällbart; hopfällbart; hopvikbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt; vikbar; vikbart
sin arrugas mjuk; mjukt; slätt
suave mjuk; mjukt allvarlig; allvarligt; allvarsamt; bearbetligt; dystert; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; foglig; fogligt; formbart; högtidlig; högtidligt; jämn; jämnt; jämt; knådbar; knådbart; lent; lugn; lugnt; mild; milt; mör; mört; plastisk; plastiskt; saftigt; slät; slätt; smidig; smidigt
terso mjuk; mjukt; slätt
tierno mjuk; mjukt; mört djup; fallfärdig; fallfärdigt; förtjus; grasil; grasilt; i sin tidiga ungdom; innerligt; känsligt; kärleksfull; kärleksfullt; köttig; köttigt; ledsvagt; liten; litet; lättsårad; lättsårat; mör; mört; rankigt; riklig; rikligt; saftigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slankt; smalt; smäcker; smäckert; suckulent; svaghjärtad; sönderriven; sönderrivet; tillgiven; tillgivet; ymnigt; öm; ömt; ömtålig; ömtåligt; överflödande
transigente böjligt; eftergivet; foglig; fogligt; mjuk; mjukt bearbetligt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
ágil böjlig; böjligt; mjuk; mjukt; smidigt dynamisk; dynamiskt; energiskt; fort; kvicka fingrar; livlig; livligt

Synoniemen voor "mjuk":

  • slapp; fluffig; sammetslen; soft; msint; len

Wiktionary: mjuk


Cross Translation:
FromToVia
mjuk tierno mürbe — weich (besonders bei Lebensmitteln)
mjuk blando weich — ohne großen Kraftaufwand plastisch verformbar
mjuk blando weichCharakter: sensibel, empfindsam, zart
mjuk blando soft — giving way under pressure
mjuk afeminado; tierno; blando; flojo mouÀ trier …
mjuk afectuoso tendre — Qui peut aisément être entamé

Verwante vertalingen van mjuk