Därför in het Frans vertaald uit het Zweeds

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor därför (Zweeds) in het Frans

därför
ainsi; par suite; de cette façon; par conséquent; en conséquence; de ce fait
- ainsi bijvoeglijk naamwoord
- par suite bijvoeglijk naamwoord
- de cette façon bijvoeglijk naamwoord
- par conséquent bijvoeglijk naamwoord
- en conséquence bijvoeglijk naamwoord
- de ce fait bijvoeglijk naamwoord
därför
par conséquent; donc; de ce fait; en conséquence
- par conséquent bijvoeglijk naamwoord
- donc bijvoeglijk naamwoord
- de ce fait bijvoeglijk naamwoord
- en conséquence bijvoeglijk naamwoord
därför
pour cela; c'est pourquoi; à cet effet
- pour cela bijvoeglijk naamwoord
- c'est pourquoi bijvoeglijk naamwoord
- à cet effet bijvoeglijk naamwoord

därför

pronoun

Cross Translation:

From	To	Via
• därför	→ ainsi; donc; d'où; par conséquent	↔ hence — as a result, therefore
• därför	→ c'est pourquoi	↔ therefor — therefore
• därför	→ donc; pour ça; en conséquence	↔ therefore — for that or this reason; for that
• därför	→ par conséquent; en conséquence; donc	↔ therefore — consequently; by consequence
• därför	→ pour cela	↔ dafür — Präpositionaladverb (Pronominaladverb): zu diesem Zweck
• därför	→ pour cela	↔ darob — va.\|: deswegen
• därför	→ pour cela; c’est pour cela que; c’est pourquoi; c’est pour ça que; voilà pourquoi; c’est la raison pour laquelle; pour cette raison; à cause de cela; à cause de ça; aussi; c’est à cause de ça que; c’est à cause de cela que	↔ deshalb — weist auf eine vorausgehende Ursache oder Grund hin und bezeichnet die Folge
• därför	→ c’est pourquoi; pour cela	↔ deswegen — rückbezügliches Adverb, das eine Schlussfolgerung aus einem vorgenannten Sachverhalt bezeichnet
• därför	→ par conséquent	↔ infolgedessen — aus dem zuvor genannten Grunde
• därför	→ parce que; puisque; comme; car; vu que; attendu que	↔ weil — Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ainsi	därför	därav; därför att; på det sättet; så
c'est pourquoi	därför	därav; därför att; framför; framfört; för att; härav
de ce fait	därför	därav; följaktligen; härav; på grund av det; på grund av detta
de cette façon	därför	så
donc	därför	eftersom; följaktligen; trots allt
en conséquence	därför	följaktligen; på villkor att
par conséquent	därför	därav; därför att; följaktligen; härav; på grund av detta; under denna bestämmelse
par suite	därför
pour cela	därför	därav; därför att; framför; framfört; härav; på grund av det där; till den ändan
à cet effet	därför	framför; framfört; till den ändan