Effekt in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

effekt:
- résultat; effet; aboutissement; conséquence; aboutissant; attentat; tentative; agression à main armée; tape; toucher; essai; contact; développement; implication; provocation
Wiktionary:
- effekt → action
- effekt → puissance, effet

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor effekt (Zweeds) in het Frans

effekt:

effekt [-en] zelfstandig naamwoord

effekt (resultat)
le résultat; l'effet; l'aboutissement; la conséquence; l'aboutissant
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- effet [le ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- conséquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- aboutissant [le ~] zelfstandig naamwoord
effekt (inverkan; följd)
l'attentat; la tentative; l'agression à main armée; la tape; le toucher; l'essai; le contact
- attentat [le ~] zelfstandig naamwoord
- tentative [la ~] zelfstandig naamwoord
- agression à main armée [la ~] zelfstandig naamwoord
- tape [la ~] zelfstandig naamwoord
- toucher [le ~] zelfstandig naamwoord
- essai [le ~] zelfstandig naamwoord
- contact [le ~] zelfstandig naamwoord
effekt (konsekvens; följd)
la conséquence; le développement; l'implication; le résultat
- conséquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- développement [le ~] zelfstandig naamwoord
- implication [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
effekt (medförande)
la provocation
- provocation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor effekt:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aboutissant	effekt; resultat	följd; resultat; utgång
aboutissement	effekt; resultat	följd; resultat; utgång
agression à main armée	effekt; följd; inverkan	beväpnat rån; rån; överfall
attentat	effekt; följd; inverkan	beväpnat rån; mord försök; rån; överfall
conséquence	effekt; följd; konsekvens; resultat	avkastning; enfluerande; funkar; inflytande; konsekvens; resultat; slutande i
contact	effekt; följd; inverkan	affärskontakt; beröring; förbindelse; kommunikation; kontakt; kontakta; kontaktman; kontaktobjekt; kontaktperson; rörning
développement	effekt; följd; konsekvens	bildning; civilserad; framsteg; fullvuxet tillstånd; förändring; gå upp i skala; högkonjunktur; mognad; själskultur; tillväxt; utveckling; utvecklingstid; växt; ändring
effet	effekt; resultat	avkastning; enfluerande; funkar; följd; influens; inflytande; inverkan; konsekvens; påverkan; resultat; utgång
essai	effekt; följd; inverkan	ansträngning; avhandling; essä; examensskrivning; experiment; försök; provkörning; provning; provtur; skrift; skriftlig prov; slutexamen; slutexamens uppgift; test 6- el.; uppsats
implication	effekt; följd; konsekvens	avkastning; avslutning; enfluerande; funkar; inflytande; konsekvens; resultat; slut; slutresultat; slutsats
provocation	effekt; medförande	anledning; anläggning till; anstiftande; anstiftelse; anstiftning; avlande; grund; orsak; provocerande; provokation; utlockande; utmaning
résultat	effekt; följd; konsekvens; resultat	avkastning; avslutning; beslut; erfarenhet; fått poäng; följd; föresats; konsekvens; resolution; resultat; slut; slutet; slutresultat; slutsats; upplevelse; utgång; uttalande
tape	effekt; följd; inverkan	klapp; klatsch; knackning; lätt slag; lätt stöt; slag; slag med öppen hand; smäll; tafattlek
tentative	effekt; följd; inverkan	ansträngning; experiment; försök; mål; målsättning; syfte
toucher	effekt; följd; inverkan	kontakta; känna av sig; känselsinne; rörning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
toucher		angränsa; angå; begynna; bekymra; beröra; bära på; börja; erhålla; gränsa; gränsa till; gälla; hämta sig; influera; komma på fötter igen; känna; lova att göra; lyckats få; mäta sig med; möta; nå upp till; påverka; råka; röra; samla in pengar; snudda vid; starta; tillfriskna; tjäna lön; träffa; vidröra; åtaga

Synoniemen voor "effekt":

terverkning; genomslagskraft; verkning; verkan; följd

Wiktionary: effekt

effekt

noun

Opération par laquelle se produit un effet
- action → verkan; effekt

Cross Translation:

From	To	Via
• effekt	→ puissance	↔ vermogen — de kwaliteiten om iets te kunnen doen
• effekt	→ effet	↔ Effekt — beabsichtigte oder auch nicht beabsichtigte Wirkung mit überraschender Auswirkung
• effekt	→ puissance	↔ Leistung — Physik: verrichtete Arbeit pro Zeit
• effekt	→ effet	↔ Wirkung — Pharmazie: Effekt eines Medikaments
• effekt	→ effet	↔ Wirkung — Resultat einer Ursache
• effekt	→ puissance	↔ power — physics: measure of the rate of doing work or transferring energy

Verwante vertalingen van effekt

Remove Ads

Vertaal effekt van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor effekt (Zweeds) in het Frans

effekt:

effekt [-en] zelfstandig naamwoord

effekt (resultat)

effekt (inverkan; följd)

effekt (konsekvens; följd)

effekt (medförande)

Vertaal Matrix voor effekt:

Synoniemen voor "effekt":

Wiktionary: effekt

Verwante vertalingen van effekt