Svälla in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

svälla:
- étendre; gonfler; étaler; grossir; enfler; se dilater; s'amplifier; se gonfler; s'enfler; bouffir; effectuer un recouvrement
- enflure; gonflement
Wiktionary:
- svälla → gonfler, enfler

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor svälla (Zweeds) in het Frans

svälla:

svälla werkwoord (sväller, svällde, svällt)

svälla
étendre; gonfler; étaler; grossir; enfler; se dilater; s'amplifier; se gonfler; s'enfler; bouffir
- étendre werkwoord (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- gonfler werkwoord (gonfle, gonfles, gonflons, gonflez, gonflent, gonflais, gonflait, gonflions, gonfliez, gonflaient, gonflai, gonflas, gonfla, gonflâmes, gonflâtes, gonflèrent, gonflerai, gonfleras, gonflera, gonflerons, gonflerez, gonfleront)
- étaler werkwoord (étale, étales, étalons, étalez, étalent, étalais, étalait, étalions, étaliez, étalaient, étalai, étalas, étala, étalâmes, étalâtes, étalèrent, étalerai, étaleras, étalera, étalerons, étalerez, étaleront)
- grossir werkwoord (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
- enfler werkwoord (enfle, enfles, enflons, enflez, enflent, enflais, enflait, enflions, enfliez, enflaient, enflai, enflas, enfla, enflâmes, enflâtes, enflèrent, enflerai, enfleras, enflera, enflerons, enflerez, enfleront)
- se dilater werkwoord
- s'amplifier werkwoord
- se gonfler werkwoord
- s'enfler werkwoord
- bouffir werkwoord
svälla
effectuer un recouvrement
- effectuer un recouvrement werkwoord

Conjugations for svälla:

presens

sväller
sväller
sväller
sväller
sväller
sväller

imperfekt

svällde
svällde
svällde
svällde
svällde
svällde

framtid 1

kommer att svälla
kommer att svälla
kommer att svälla
kommer att svälla
kommer att svälla
kommer att svälla

framtid 2

skall svälla
skall svälla
skall svälla
skall svälla
skall svälla
skall svälla

conditional

skulle svälla
skulle svälla
skulle svälla
skulle svälla
skulle svälla
skulle svälla

perfekt particip

har svällt
har svällt
har svällt
har svällt
har svällt
har svällt

imperfekt particip

hade svällt
hade svällt
hade svällt
hade svällt
hade svällt
hade svällt

blandad

sväll!
sväll!
svälld
svällande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

svälla [-en] zelfstandig naamwoord

svälla
l'enflure; le gonflement
- enflure [la ~] zelfstandig naamwoord
- gonflement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor svälla:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enflure	svälla	akneutslag; arrogans; blobba; blåmärke; bula; böld; finne; förtjockning; kvissla; omfång; storstinnt; svullnad; svullnande; svällning; utpulande; utspändhet; utvidgning; vidd
gonflement	svälla	akneutslag; blobba; böld; finne; kvissla; omfång; svullnad; svullnande; utspändhet; utvidgning; vidd
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bouffir	svälla
effectuer un recouvrement	svälla
enfler	svälla	blåsa upp; bygga ut; lägga till; låta explodera; spränga; svälla upp; ta till i överkant; utvidga; vidga; överdriva
gonfler	svälla	bygga ut; fylla; få något att svälla; lägga till; låta explodera; spränga; svälla upp; tvinga upp; utvidga; vidga
grossir	svälla	blåsa upp; bygga ut; förtjocka; föröka sig; gå upp; komma upp; koncentrera; lägga till; låta explodera; mätta; resa sig; spränga; svälla upp; ta till i överkant; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; tjockna; utvidga; vidga; öka; ökas; överdriva
s'amplifier	svälla	bygga ut; gå upp; komma upp; lägga till; resa sig; svälla upp; tillta; utvidga; vidga; öka
s'enfler	svälla	bygga ut; fräta; gnaga; gripa omkring sig; ligga och gro; lägga till; orsaka bitterhet; svälla upp; tjockna; tära; utvidga; vidga
se dilater	svälla	bredda; bygga ut; lägga till; sprida; svälla upp; utvidga; vidga
se gonfler	svälla	blåsa upp; låta explodera; spränga; svälla upp
étaler	svälla	breda ut; dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förbereda; förevisa; glänsa; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida ut; strö; ställa ut; stänka; sätta fram; utströ; utställa; vara uppfallande; veckla upp; visa; visa upp; visa upp sig; ådagalägga
étendre	svälla	breda ut; bredda; bygga ut; dra; förbereda; fördjupa; förlänga; föröka sig; göra djupare; hänga ut; lägga fram; lägga fram i förväg; lägga till; räcka; skicka; sprida ut; spänna; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut; strö; stänka; sätta fram; tillväxa; tillväxa i antal; täta; utströ; utvidga; veckla upp; vidga; ökas

Synoniemen voor "svälla":

jäsa; ka; expandera; tjockna; växa

Wiktionary: svälla

Cross Translation:

From	To	Via
• svälla	→ gonfler	↔ zwellen — in volume toenemen
• svälla	→ gonfler; enfler	↔ swell — intransitive: to become bigger, especially due to being engorged

Verwante vertalingen van svälla

Remove Ads

Vertaal svälla van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor svälla (Zweeds) in het Frans

svälla:

svälla werkwoord (sväller, svällde, svällt)

svälla

svälla

Conjugations for svälla:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

svälla [-en] zelfstandig naamwoord

svälla

Vertaal Matrix voor svälla:

Synoniemen voor "svälla":

Wiktionary: svälla

Verwante vertalingen van svälla