Zweeds

Uitgebreide vertaling voor älskade (Zweeds) in het Nederlands

älskade:

älskade zelfstandig naamwoord

  1. älskade (käraste; älskling; vännen)
    het schatje; het poepje; liefste; het liefje; de schat; lieve; de schattebout; het scheetje; het duifje; de beminde; de snoes
    • schatje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • poepje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • liefste [znw.] zelfstandig naamwoord
    • liefje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • schat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • lieve [znw.] zelfstandig naamwoord
    • schattebout [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • scheetje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • duifje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • beminde [de ~] zelfstandig naamwoord
    • snoes [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. älskade (älskling; hjärta; käraste)
    het liefje; liefste; de schat; de vriendin; de snoes; de geliefde; de beminde
    • liefje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • liefste [znw.] zelfstandig naamwoord
    • schat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vriendin [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • snoes [de ~] zelfstandig naamwoord
    • geliefde [de ~] zelfstandig naamwoord
    • beminde [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. älskade (käraste; skatt)
    het liefje
    • liefje [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. älskade (hjärtevän; älskling; käraste; kära)
    het hartje
    • hartje [het ~] zelfstandig naamwoord
  5. älskade (älsklingar; käraste)
    de troetels
    • troetels [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  6. älskade (gullet)
    het schatteboutje
  7. älskade
    verheerlijken; roemen; het prijzen

älskade bijvoeglijk naamwoord

  1. älskade (kärt)
    lief; bevallig

Vertaal Matrix voor älskade:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beminde hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling älskarinna
duifje käraste; vännen; älskade; älskling
geliefde hjärta; käraste; älskade; älskling älskarinna
hartje hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskling
liefje hjärta; käraste; skatt; vännen; älskade; älskling gullunge; sötis; sötnos; älskling
liefste hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling
lieve käraste; vännen; älskade; älskling
poepje käraste; vännen; älskade; älskling gullunge; sötis; sötnos; älskling
prijzen älskade
roemen älskade
schat hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling
schatje käraste; vännen; älskade; älskling gullunge; hjärta; käraste; kärlek; sötis; sötnos; älskling
schattebout käraste; vännen; älskade; älskling
schatteboutje gullet; älskade
scheetje käraste; vännen; älskade; älskling gullunge; sötis; sötnos; älskling
snoes hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling hjärta; käraste; kärlek; älskling
troetels käraste; älskade; älsklingar
verheerlijken älskade
vriendin hjärta; käraste; älskade; älskling gosse; hjärtevän; kamrat; älskarinna
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
prijzen högt värdera någon; lova; lovprisa någon; prisa
roemen högt värdera någon; lovprisa någon
verheerlijken se igenom rosa glasögon
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bevallig kärt; älskade attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; intagande; ljuv; ljuvt; smakfull; smakfullt; snyggt; söt; sött; trevligt; vackert; älskvärd; älskvärt
lief kärt; älskade gullig; gulligt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt; vänligt; älskad; älskat; älskvärd; älskvärt; änglalik; änglalikt; ärlig; ärligt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beminde mycket älskat; älskad; älskat
geliefde avhållna; dyra
lieve kära

Wiktionary: älskade


Cross Translation:
FromToVia
älskade schat love — darling or sweetheart

älskade vorm van älska:

älska werkwoord (älskar, älskade, älskat)

  1. älska (ha kär)
    houden van; beminnen; liefhebben
    • houden van werkwoord
    • beminnen werkwoord (bemin, bemint, beminde, beminden, bemind)
    • liefhebben werkwoord (heb lief, hebt lief, had lief, hadden lief, lief gehad)

Conjugations for älska:

presens
  1. älskar
  2. älskar
  3. älskar
  4. älskar
  5. älskar
  6. älskar
imperfekt
  1. älskade
  2. älskade
  3. älskade
  4. älskade
  5. älskade
  6. älskade
framtid 1
  1. kommer att älska
  2. kommer att älska
  3. kommer att älska
  4. kommer att älska
  5. kommer att älska
  6. kommer att älska
framtid 2
  1. skall älska
  2. skall älska
  3. skall älska
  4. skall älska
  5. skall älska
  6. skall älska
conditional
  1. skulle älska
  2. skulle älska
  3. skulle älska
  4. skulle älska
  5. skulle älska
  6. skulle älska
perfekt particip
  1. har älskat
  2. har älskat
  3. har älskat
  4. har älskat
  5. har älskat
  6. har älskat
imperfekt particip
  1. hade älskat
  2. hade älskat
  3. hade älskat
  4. hade älskat
  5. hade älskat
  6. hade älskat
blandad
  1. älska!
  2. älska!
  3. älskad
  4. älskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor älska:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beminnen ha kär; älska hångla; kärlek
houden van ha kär; älska gilla; tycka om; vara förtjust i
liefhebben ha kär; älska

Wiktionary: älska

älska
verb
  1. amoureuze gevoelens voor iemand koesteren

Cross Translation:
FromToVia
älska houden van; beminnen; liefhebben; graag zien love — have a strong affection for
älska liefhebben; houden van love — care about; will good for
älska vrijen love — (euphemistic): to have sex with
älska de liefde bedrijven; vrijen make love — to engage in sexual intercourse
älska houden van; hechten aan; mogen; waarderen; beminnen; liefhebben aimerressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
älska vrijen faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel