Overzicht
Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...
- fängslande:
- fängsla:
-
Wiktionary:
- fängslande → boeiend, absorberend
- fängsla → verdiepen, bezig houden, boeien, opslorpen, resorberen, slurpen, opslurpen, absorberen, in beslag nemen
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor fängslande (Zweeds) in het Nederlands
fängslande:
-
fängslande (fängslandet)
intrigerend-
intrigerend bijvoeglijk naamwoord
-
-
fängslande (fångenskap)
-
fängslande (fångenskap; inspärrning)
Vertaal Matrix voor fängslande:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| detentie | fängslande; fångenskap; inspärrning | fångenskap; fångslad; inspärrning |
| gevangenschap | fängslande; fångenskap; inspärrning | |
| hechtenis | fängslande; fångenskap; inspärrning | frihetsberövande; fångenskap; fångslad; inspärrning |
| krijgsgevangenschap | fängslande; fångenskap | |
| opgesloten zijn | fängslande; fångenskap; inspärrning | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| intrigerend | fängslande; fängslandet |
Synoniemen voor "fängslande":
Wiktionary: fängslande
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fängslande | → boeiend | ↔ packend — anhaltendes Interesse durch positive Emotionen erzeugend |
| • fängslande | → absorberend | ↔ absorbant — Qui absorber. |
fängsla:
-
fängsla (fascinera)
-
fängsla (sätta bakom galler)
Conjugations for fängsla:
presens
- fängslar
- fängslar
- fängslar
- fängslar
- fängslar
- fängslar
imperfekt
- fängslade
- fängslade
- fängslade
- fängslade
- fängslade
- fängslade
framtid 1
- kommer att fängsla
- kommer att fängsla
- kommer att fängsla
- kommer att fängsla
- kommer att fängsla
- kommer att fängsla
framtid 2
- skall fängsla
- skall fängsla
- skall fängsla
- skall fängsla
- skall fängsla
- skall fängsla
conditional
- skulle fängsla
- skulle fängsla
- skulle fängsla
- skulle fängsla
- skulle fängsla
- skulle fängsla
perfekt particip
- har fängslat
- har fängslat
- har fängslat
- har fängslat
- har fängslat
- har fängslat
imperfekt particip
- hade fängslat
- hade fängslat
- hade fängslat
- hade fängslat
- hade fängslat
- hade fängslat
blandad
- fängsla!
- fängsla!
- fängslad
- fängslande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor fängsla:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| boeien | handbojor; handklovar | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| achter de tralies zetten | fängsla; sätta bakom galler | |
| boeien | fascinera; fängsla | hålla uppmärksam; kedja; kedja fast |
| fascineren | fascinera; fängsla | |
| intrigeren | fascinera; fängsla | intrigera; stämpla |
| opsluiten | fängsla; sätta bakom galler | fångsla; hålla fast; låsa in; spärra in; sätta i fängelse |
Synoniemen voor "fängsla":
Wiktionary: fängsla
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fängsla | → verdiepen; bezig houden | ↔ absorb — to occupy fully (4) |
| • fängsla | → boeien | ↔ fesseln — jemanden (an etwas) festbinden und damit bewegungsunfähig machen |
| • fängsla | → boeien | ↔ fesseln — jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen |
| • fängsla | → opslorpen; resorberen; slurpen; opslurpen; absorberen; in beslag nemen | ↔ absorber — faire pénétrer en soi, s’assimiler. |