Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. tystnad:
  2. tystna:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tystnad (Zweeds) in het Nederlands

tystnad:

tystnad [-en] zelfstandig naamwoord

  1. tystnad (stillhet)
    de rustigheid; de vrede; de kalmte; de rust
    • rustigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • vrede [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kalmte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • rust [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. tystnad (stillhet; ro)
    de stilte; de stilheid; de kalmte
    • stilte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • stilheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • kalmte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  3. tystnad
    zwijgen; het stilzwijgen
  4. tystnad
    de zwijgzaamheid; de stilzwijgendheid
  5. tystnad (fridsam)
    de vredigheid; de kalmte; de rust
    • vredigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • kalmte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • rust [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tystnad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kalmte fridsam; ro; stillhet; tystnad jämnmodighet; lugnhet
rust fridsam; stillhet; tystnad inre frid; inre lugn; paus; ro; sinnesfrid; sinnesro
rustigheid stillhet; tystnad
stilheid ro; stillhet; tystnad
stilte ro; stillhet; tystnad
stilzwijgen tystnad
stilzwijgendheid tystnad
vrede stillhet; tystnad fred; fredstid; fredstillstånd; tid av frid
vredigheid fridsam; tystnad
zwijgen tystnad
zwijgzaamheid tystnad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stilzwijgen hålla tystnad
zwijgen hålla käften; hålla mun; vara tyst

Synoniemen voor "tystnad":

  • tysthet

Wiktionary: tystnad


Cross Translation:
FromToVia
tystnad stilte silence — lack of any sound

tystnad vorm van tystna:

tystna werkwoord (tystnar, tystnade, tystnat)

  1. tystna (falla stil)
  2. tystna (bli tyst; förstummas)
    verstommen; verstillen
    • verstommen werkwoord (verstom, verstomt, verstomde, verstomden, verstomd)
    • verstillen werkwoord (verstil, verstilt, verstilde, verstilden, verstild)

Conjugations for tystna:

presens
  1. tystnar
  2. tystnar
  3. tystnar
  4. tystnar
  5. tystnar
  6. tystnar
imperfekt
  1. tystnade
  2. tystnade
  3. tystnade
  4. tystnade
  5. tystnade
  6. tystnade
framtid 1
  1. kommer att tystna
  2. kommer att tystna
  3. kommer att tystna
  4. kommer att tystna
  5. kommer att tystna
  6. kommer att tystna
framtid 2
  1. skall tystna
  2. skall tystna
  3. skall tystna
  4. skall tystna
  5. skall tystna
  6. skall tystna
conditional
  1. skulle tystna
  2. skulle tystna
  3. skulle tystna
  4. skulle tystna
  5. skulle tystna
  6. skulle tystna
perfekt particip
  1. har tystnat
  2. har tystnat
  3. har tystnat
  4. har tystnat
  5. har tystnat
  6. har tystnat
imperfekt particip
  1. hade tystnat
  2. hade tystnat
  3. hade tystnat
  4. hade tystnat
  5. hade tystnat
  6. hade tystnat
blandad
  1. tystna!
  2. tystna!
  3. tystnad
  4. tystnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tystna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stilvallen falla stil; tystna
verstillen bli tyst; förstummas; tystna
verstommen bli tyst; förstummas; tystna

Wiktionary: tystna


Cross Translation:
FromToVia
tystna kalmeren quiet — to become quiet

Verwante vertalingen van tystnad