Zweeds

Uitgebreide vertaling voor välkomna (Zweeds) in het Nederlands

välkomna:

välkomna werkwoord (välkomnar, välkomnade, välkomnat)

  1. välkomna (hälsa välkommen; hälsa)
    groeten; gedag zeggen; begroeten
    • groeten werkwoord (groet, groette, groetten, gegroet)
    • gedag zeggen werkwoord
    • begroeten werkwoord (begroet, begroette, begroetten, begroet)
  2. välkomna (underhålla)
    ontvangen; onthalen; binnenhalen; vergasten
    • ontvangen werkwoord (ontvang, ontvangt, ontving, ontvingen, ontvangen)
    • onthalen werkwoord (onthaal, onthaalt, onthaalde, onthaalden, onthaald)
    • binnenhalen werkwoord (haal binnen, haalt binnen, haalde binnen, haalden binnen, binnengehaald)
    • vergasten werkwoord (vergast, vergastte, vergastten, vergast)

Conjugations for välkomna:

presens
  1. välkomnar
  2. välkomnar
  3. välkomnar
  4. välkomnar
  5. välkomnar
  6. välkomnar
imperfekt
  1. välkomnade
  2. välkomnade
  3. välkomnade
  4. välkomnade
  5. välkomnade
  6. välkomnade
framtid 1
  1. kommer att välkomna
  2. kommer att välkomna
  3. kommer att välkomna
  4. kommer att välkomna
  5. kommer att välkomna
  6. kommer att välkomna
framtid 2
  1. skall välkomna
  2. skall välkomna
  3. skall välkomna
  4. skall välkomna
  5. skall välkomna
  6. skall välkomna
conditional
  1. skulle välkomna
  2. skulle välkomna
  3. skulle välkomna
  4. skulle välkomna
  5. skulle välkomna
  6. skulle välkomna
perfekt particip
  1. har välkomnat
  2. har välkomnat
  3. har välkomnat
  4. har välkomnat
  5. har välkomnat
  6. har välkomnat
imperfekt particip
  1. hade välkomnat
  2. hade välkomnat
  3. hade välkomnat
  4. hade välkomnat
  5. hade välkomnat
  6. hade välkomnat
blandad
  1. välkomna!
  2. välkomna!
  3. välkomnad
  4. välkomnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor välkomna:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
groeten hälsning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begroeten hälsa; hälsa välkommen; välkomna
binnenhalen underhålla; välkomna inbringa
gedag zeggen hälsa; hälsa välkommen; välkomna
groeten hälsa; hälsa välkommen; välkomna hälsa; salutera
onthalen underhålla; välkomna
ontvangen underhålla; välkomna acceptera; emotta; erhålla; mottaga
vergasten underhålla; välkomna

Wiktionary: välkomna


Cross Translation:
FromToVia
välkomna billijken; goedkeuren; toestemming geven billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
välkomna welkom! welcome — greeting given upon someone's arrival
välkomna verwelkomen; welkom heten welcome — affirm or greet the arrival of someone
välkomna verwelkomen; graag ontvangen welcome — to accept willingly